Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mosi enim dicit miserebor cuius misereor et misericordiam praestabo cuius miserebo
want aan moses sê hy: ek sal barmhartig wees oor wie ek barmhartig wil wees en my ontferm oor wie ek my wil ontferm.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
misereor super turba quia ecce iam triduo sustinent me nec habent quod manducen
ek voel innig jammer vir die skare, omdat hulle al drie dae by my bly en niks het om te eet nie.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
iesus autem convocatis discipulis suis dixit misereor turbae quia triduo iam perseverant mecum et non habent quod manducent et dimittere eos ieiunos nolo ne deficiant in vi
toe het jesus sy dissipels na hom geroep en gesê: ek voel innig jammer vir die skare, omdat hulle al drie dae by my bly en niks het om te eet nie; en ek wil hulle nie graag honger wegstuur nie, sodat hulle nie miskien op die pad beswyk nie.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: