Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
cogitaverunt et locuti sunt in nequitia iniquitatem in excelso locuti sun
ai do të mbretërojë nga një det te tjetri dhe nga lumi deri në skajet e tokës.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
consummetur nequitia peccatorum et diriges iustum et scrutans corda et renes deu
mburoja ime është te perëndia, që shpëton ata që janë të drejtë nga zemra.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
paenitentiam itaque age ab hac nequitia tua et roga deum si forte remittatur tibi haec cogitatio cordis tu
pendohu, pra, për këtë ligësi që ke dhe lutju perëndisë që, po të jetë e mundur, të të falet mendimi i zemrës sate.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
repletos omni iniquitate malitia fornicatione avaritia nequitia plenos invidia homicidio contentione dolo malignitate susurrone
duke qenë të mbushur plot me çdo padrejtësi, kurvërim, mbrapshtësi, lakmi, ligësi; plot smirë, vrasje, grindje, mashtrim, poshtërsi,
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ut iam non simus parvuli fluctuantes et circumferamur omni vento doctrinae in nequitia hominum in astutia ad circumventionem errori
por, duke thënë të vërtetën me dashuri, të rritemi në çdo gjë drejt atij që është kreu, krishti.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ne quaeso dicant aegyptii callide eduxit eos ut interficeret in montibus et deleret e terra quiescat ira tua et esto placabilis super nequitia populi tu
pse duhet që egjiptasit të thonë: "ai i nxori për t'ju bërë të keq, që të vriten mbi malet dhe për t'i shfarosur nga faqja e dheut"? hiq dorë nga zemërimi yt i zjarrtë dhe nga qëllimi yt për t'i bërë keq popullit tënd.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible