Usted buscó: orare (Latín - Amárico)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Latin

Amharic

Información

Latin

orare

Amharic

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Latín

Amárico

Información

Latín

vos ipsi iudicate decet mulierem non velatam orare deu

Amárico

በእናንተ በራሳችሁ መካከል ፍረዱ፤ ሴት ራስዋን ሳትሸፍን ወደ እግዚአብሔር ልትጸልይ ይገባታልን?

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

volo ergo viros orare in omni loco levantes puras manus sine ira et disceptation

Amárico

እንግዲህ ወንዶች በስፍራ ሁሉ አለ ቍጣና አለ ክፉ አሳብ የተቀደሱትን እጆች እያነሱ እንዲጸልዩ እፈቅዳለሁ።

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

dicebat autem et parabolam ad illos quoniam oportet semper orare et non deficer

Amárico

ሳይታክቱም ዘወትር ሊጸልዩ እንዲገባቸው የሚል ምሳሌን ነገራቸው፥

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

et dimissa turba ascendit in montem solus orare vespere autem facto solus erat ib

Amárico

ሕዝቡንም አሰናብቶ ይጸልይ ዘንድ ብቻውን ወደ ተራራ ወጣ። በመሸም ጊዜ ብቻውን በዚያ ነበረ።

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

factum est autem post haec verba fere dies octo et adsumpsit petrum et iohannem et iacobum et ascendit in montem ut orare

Amárico

ከዚህም ቃል በኋላ ስምንት ቀን ያህል ቈይቶ ጴጥሮስንና ዮሐንስን ያዕቆብንም ይዞ ሊጸልይ ወደ ተራራ ወጣ።

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

et cum oratis non eritis sicut hypocritae qui amant in synagogis et in angulis platearum stantes orare ut videantur ab hominibus amen dico vobis receperunt mercedem sua

Amárico

ስትጸልዩም እንደ ግብዞች አትሁኑ፤ ለሰው ይታዩ ዘንድ በምኩራብና በመንገድ ማዕዘን ቆመው መጸለይን ይወዳሉና፤ እውነት እላችኋለሁ፥ ዋጋቸውን ተቀብለዋል።

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,738,029,210 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo