De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
quid est tibi nomen,
lyubomir
Última actualización: 2015-01-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vocansque nomen loci bethe
И Яков наименува мястото, гдето Бог говори с него, Ветил.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sit nomen domini j benedictum
gepriesen sei der name des herrn
Última actualización: 2016-04-19
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
et inposuit simoni nomen petru
Определи: Симона, на когото даде и името Петър;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ait ergo quod nomen est tibi respondit iaco
А той му каза: Как ти е името? Отговори: Яков.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et eritis odio omnibus propter nomen meu
И ще бъдете мразени от всички, поради Моето име.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fuit homo missus a deo cui nomen erat iohanne
Той дойде за свидетелство, да свидетелствува за светлината, за да повярват всички чрез него.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quia nomen domini invocabo date magnificentiam deo nostr
Понеже ще провъзглася името на Господа, Отдайте величие на нашия Бог.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cui ille respondit cur quaeris nomen meum quod est mirabil
А ангелът Господен му рече: Защо питаш за името ми, то е тайно.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et erit omnis quicumque invocaverit nomen domini salvus eri
И всеки, който призове името Господне, ще се спаси".
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
qui accepit uxores duas nomen uni ada et nomen alteri sell
И Ламех си взе две жени: Името на едната беше Ада, а името на другата Села.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
laudent nomen eius in choro in tympano et psalterio psallant e
Нека хвалят името Му с хороиграние: С тъпанче и арфа нека Му пеят хваления.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ecce concipies in utero et paries filium et vocabis nomen eius iesu
И ето, ще зачнеш в утробата си и ще родиш син, Когото ще наречеш Исус.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et nomen fluvio secundo geon ipse est qui circuit omnem terram aethiopia
Името на втората река е Гион; тя е, която обикаля цялата Хуска земя
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
confitemini domino invocate nomen eius notas facite in populis adinventiones illiu
Славословете Господа: призовавайте името Му, Възвестявайте между народите делата Му.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
laudent nomen domini quia ipse dixit et facta sunt ipse mandavit et creata sun
Нека хвалят името на Господа; Защото Той заповяда, и те се създадоха;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et in fronte eius nomen scriptum mysterium babylon magna mater fornicationum et abominationum terra
Каза ми още: Водите, които си видял, гдето седи блудницата, са люде и множества, народи и езици.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
increpasti gentes %et; periit impius nomen eorum delisti in aeternum et in saeculum %saeculi
Неприятелите изчезнаха; те са запустели за винаги; Ти си разорил градовете им, та и поменът им загина.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: