Usted buscó: propterea (Latín - Chamorro)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Latín

Chamorro

Información

Latín

de torrente in via bibet propterea exaltabit capu

Chamorro

yaguin majusga güe, polo ya umasentensia: yan y tinaetaeña ufamaisao.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

propterea non poterant credere quia iterum dixit esaia

Chamorro

pot este mina ti siña sija majonggue, sa tomalo jasangan si isaias:

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

propterea persequebantur iudaei iesum quia haec faciebat in sabbat

Chamorro

ya pot este na rason, y judio sija madulalag si jesus, sa y jafatinas este na güinaja gui sabado na jaane.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

propterea parentes eius dixerunt quia aetatem habet ipsum interrogat

Chamorro

pot este ilegñija sija mañaenaña: gauja sacaña; faesen güe.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

propterea non timebimus dum turbabitur terra et transferentur montes in cor mari

Chamorro

gode y espadamo gui cháchagamo, o gosbalente jao, yan y langetmo yan y minagasmo.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

propterea et obviam venit ei turba quia audierunt eum fecisse hoc signu

Chamorro

pot enao locue y linajyan taotao manmato ya maresibe güe, sa majungog na munjayan jafatinas este na señat.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

qui est ex deo verba dei audit propterea vos non auditis quia ex deo non esti

Chamorro

y iyon yuus, y sinangan yuus jajungog; ya pot este na rason jamyo ti injijingog, sa ti iyon yuus jamyo.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

omnia quaecumque habet pater mea sunt propterea dixi quia de meo accipit et adnuntiabit vobi

Chamorro

todosija y güinajan tata, iyoco; ayo mina, jusangan na mañuñule y güinaja na guiya guajo ya ujasangane jamyo.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

dilexisti iustitiam et odisti iniquitatem propterea unxit te deus deus tuus oleo laetitiae prae consortibus tui

Chamorro

ya gui as yuus tatunanmaesa jit todot dia; ya para taejinecog, intina y naanmo.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

et dicebat propterea dixi vobis quia nemo potest venire ad me nisi fuerit ei datum a patre me

Chamorro

n 6 66 56380 ¶ ayo nae, megae gui disipoluña sija manalo tate, ya ti mañija talo manjanao yan güiya.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

memor ero nominis tui in omni generatione et generatione propterea populi confitebuntur tibi in aeternum et in saeculum saecul

Chamorro

y corasonmame ti inbira tate; ni y pinecatmame ti sumuja gui chalanmo.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

deus meus ad me ipsum anima mea conturbata est propterea memor ero tui de terra iordanis et hermoniim a monte modic

Chamorro

todo y chumatliiyo manañangon entre sija contra guajo; contra guajo nae majaso y tinaelayeco.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

si de mundo fuissetis mundus quod suum erat diligeret quia vero de mundo non estis sed ego elegi vos de mundo propterea odit vos mundu

Chamorro

yaguin iyon y tano jamyo y tano uguaeya iyoña: lao ti iyon y tano jamyo, ya guajo jamyo umayig gui tano, ayo muna manchinatlie jamyo nu y tano.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

et audivit herodes rex manifestum enim factum est nomen eius et dicebat quia iohannes baptista resurrexit a mortuis et propterea inoperantur virtutes in ill

Chamorro

n 6 14 37380 ¶ ya jajungog y ray herodes y faman jesus (sa afamao y naanña), ya ilegña: si juan bautista cajulo guine y manmatae sija; ya pot este mangaeninasiña na chocho, esta fumatinas nu güiya.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Latín

propterea ergo magis quaerebant eum iudaei interficere quia non solum solvebat sabbatum sed et patrem suum dicebat deum aequalem se faciens deo respondit itaque iesus et dixit ei

Chamorro

ya pot este na rason y judio sija japrocura mas dangculo para ujapuno, say ti janainaleja y sabado na jaane, lao pot y jasangan locue na si yuus güiya y tataña; jafatitinas güiyaja parejo yan si yuus.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,761,834,016 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo