Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
militum autem consilium fuit ut custodias occiderent ne quis cum enatasset effugere
tedy žoldnéři radili setníkovi, aby vězně zmordovali, aby jim některý vyplyna, neutekl.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
locutus est autem saul ad ionathan filium suum et ad omnes servos suos ut occiderent david porro ionathan filius saul diligebat david vald
mluvil pak saul k jonatovi synu svému a ke všechněm služebníkům svým, aby zamordovali davida, ale jonata syn saulův liboval sobě davida velmi.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
missae sunt per cursores regis ad universas provincias ut occiderent atque delerent omnes iudaeos a puero usque ad senem parvulos et mulieres uno die hoc est tertiodecimo mensis duodecimi qui vocatur adar et bona eorum diriperen
i jsou posláni listové po poslích do všech krajin královských, aby hubili, mordovali a vyhladili všecky Židy, od mladého až do starce, děti i ženy, jednoho dne, totiž třináctého, měsíce dvanáctého, (jenž jest měsíc adar), a loupeže jejich aby rozbitovali.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: