De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
non facietis ibi quae nos hic facimus hodie singuli quod sibi rectum videtu
nebudete dělati tak, jakž my nyní zde činíme, jeden každý což se mu dobrého vidí.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si dixerimus quoniam non peccavimus mendacem facimus eum et verbum eius non est in nobi
díme-li, že jsme nehřešili, činíme jej lhářem, a neníť v nás slova jeho.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
collegerunt ergo pontifices et pharisaei concilium et dicebant quid facimus quia hic homo multa signa faci
i sešli se přední kněží a farizeové v radu, a pravili: co činíme? tento člověk divy mnohé činí.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dixeruntque ad invicem non recte facimus haec enim dies boni nuntii est si tacuerimus et noluerimus nuntiare usque mane sceleris arguemur venite eamus et nuntiemus in aula regi
i řekli vespolek: nedobře děláme. den tento jest den dobrých novin, a my mlčíme. budeme-li čekati až do svitání, postihne nás nepravost; protož nyní poďte, vejdouce, oznamme to domu královskému.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vobisque notum facimus de universis sacerdotibus et levitis cantoribus ianitoribus nathinneis et ministris domus dei huius ut vectigal et tributum et annonas non habeatis potestatem inponendi super eo
také vám oznamujeme, aby na žádného z kněží a levítů, zpěváků, vrátných, netinejských a služebníků v domě boha toho, platu, cla a úroku žádný úředník nevzkládal.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
numquid morte condemnavit eum ezechias rex iuda et omnis iuda numquid non timuerunt dominum et deprecati sunt faciem domini et paenituit dominum mali quod locutus erat adversum eos itaque nos facimus malum grande contra animas nostra
zdaliž hned proto usmrtil jej ezechiáš král judský a všecken juda? zdaliž neulekl se hospodina, a nemodlil se hospodinu? i litoval hospodin toho zlého, kteréž vyřkl proti nim. protož my činíme velmi zlou věc proti dušem svým.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.