Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
non omnis caro eadem caro sed alia hominum alia pecorum alia caro volucrum alia autem pisciu
육 체 는 다 같 은 육 체 가 아 니 니 하 나 는 사 람 의 육 체 요, 하 나 는 짐 승 의 육 체 요, 하 나 는 새 의 육 체 요, 하 나 는 물 고 기 의 육 체
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quod cum audisset iacob absentibus filiis et in pastu occupatis pecorum siluit donec rediren
야 곱 이 그 딸 디 나 를 그 가 더 럽 혔 다 함 을 들 었 으 나 자 기 아 들 들 이 들 에 서 목 축 하 므 로 그 들 의 돌 아 오 기 까 지 잠 잠 하 였
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
daboque rabbath in habitaculum camelorum et filios ammon in cubile pecorum et scietis quia ego dominu
내 가 랍 바 로 약 대 의 우 리 를 만 들 며 암 몬 족 속 의 땅 으 로 양 무 리 의 눕 는 곳 을 삼 은 즉 너 희 가 나 를 여 호 와 인 줄 알 리
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tollam ergo panes meos et aquas meas et carnes pecorum quae occidi tonsoribus meis et dabo viris quos nescio unde sin
내 가 어 찌 내 떡 과 물 과 내 양 털 깎 는 자 를 위 하 여 잡 은 고 기 를 가 져 어 디 로 서 인 지 알 지 도 못 하 는 자 들 에 게 주 겠 느 냐 ?' 한 지
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non poteris comedere in oppidis tuis decimam frumenti et vini et olei tui primogenita armentorum et pecorum et omnia quae voveris et sponte offerre volueris et primitias manuum tuaru
너 는 곡 식 과 포 도 주 와 기 름 의 십 일 조 와 네 우 양 의 처 음 낳 은 것 과 너 의 서 원 을 갚 는 예 물 과 너 의 낙 헌 예 물 과 네 손 의 거 제 물 은 너 의 각 성 에 서 먹 지 말
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
terra aegypti in conspectu tuo est in optimo loco fac habitare eos et trade eis terram gessen quod si nosti esse in eis viros industrios constitue illos magistros pecorum meoru
애 굽 땅 이 네 앞 에 있 으 니 땅 의 좋 은 곳 에 네 아 비 와 형 들 로 거 하 게 하 되 고 센 땅 에 그 들 로 거 하 게 하 고 그 들 중 에 능 한 자 가 있 는 줄 알 거 든 그 들 로 나 의 짐 승 을 주 관 하 게 하 라
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: