Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
per gyrum
rundt om - hele vejen rundt
Última actualización: 2015-11-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ira per zelum
passioneret vrede
Última actualización: 2013-08-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
per tenebras ad lucem
lys
Última actualización: 2021-02-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et cum venissent discipuli eius trans fretum obliti sunt panes acciper
og da hans disciple kom over til hin side, havde de glemt at tage brød med.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quia per errorem deliquit in dominu
det er et skyldoffer; han har pådraget sig skyld over for herren.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sciebat enim quod per invidiam tradidissent eu
thi han vidste, at det var af avind, de havde overgivet ham.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sed hoc est quod dictum est per prophetam iohe
men dette er, hvad der et sagt ved profeten joel:
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
haec est possessio tribus filiorum iuda per cognationes sua
judæernes stammes arvelod efter deres slægter er:
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
arbitramur enim iustificari hominem per fidem sine operibus legi
vi holde nemlig for, at mennesket bliver retfærdiggjort ved tro, uden lovens gerninger.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
portas vultus eius quis aperiet per gyrum dentium eius formid
hvem har åbnet dens ansigts døre? rundt om dens tænder er rædsel.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
romulus, rex primus romae, per annos multos regit
alba førte til stigninger i romaerne
Última actualización: 2020-09-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et cum venisset trans fretum in regionem gerasenorum occurrerunt ei duo habentes daemonia de monumentis exeuntes saevi nimis ita ut nemo posset transire per viam illa
og da han kom over til hin side til gadarenernes land, mødte ham to besatte, som kom ud fra gravene, og de vare såre vilde, så at ingen kunde komme forbi ad den vej.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: