De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
asinus accipere
a tomar por culo
Última actualización: 2020-02-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
asinus in tegulis
se dice de un burro sobre un tejado
Última actualización: 2020-01-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
adventavit asinus, stultus
donkey arrived, handsome and brave
Última actualización: 2025-01-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tu es stultior quam asinus
are you dumber than a donkey
Última actualización: 2017-02-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
orientis partibus adventavit asinus
la parte oriental del mundo
Última actualización: 2023-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et factum est asinus ad triticum
y fue tan
Última actualización: 2021-01-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
adventavit asinus, pulcher et fortissimus
adventavit donkey beautiful and powerful
Última actualización: 2020-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
asinus iacentem vidit in prato lyram
english
Última actualización: 2021-12-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
isachar asinus fortis accubans inter termino
"isacar es un asno de fuertes huesos, echado entre dos alforjas
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
si quis aperuerit cisternam et foderit et non operuerit eam cecideritque bos vel asinus in ea
"cuando alguien deje abierta o cave una cisterna, y no la cubra, y allí caiga un buey o un asno
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
cognovit bos possessorem suum et asinus praesepe domini sui israhel non cognovit populus meus non intellexi
el buey conoce a su dueño, y el asno el pesebre de su amo; pero israel no conoce; mi pueblo no entiende.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sex diebus operaberis septima die cessabis ut requiescat bos et asinus tuus et refrigeretur filius ancillae tuae et adven
"seis días te dedicarás a tus labores; pero en el séptimo día cesarás, para que descansen tu buey y tu asno, y renueven fuerzas el hijo de tu sierva y el forastero
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
et respondens ad illos dixit cuius vestrum asinus aut bos in puteum cadet et non continuo extrahet illum die sabbat
y dijo a ellos: --¿cuál de vosotros, si su hijo o su buey cae en un pozo, no lo sacará de inmediato en el día de sábado
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bos tuus immoletur coram te et non comedas ex eo asinus tuus rapiatur in conspectu tuo et non reddatur tibi oves tuae dentur inimicis tuis et non sit qui te adiuve
tu buey será matado ante tus ojos, pero no comerás de él. tu asno será arrebatado delante de ti, y no te será devuelto. tus ovejas serán dadas a tus enemigos, y no tendrás quien te las rescate
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
septimus dies sabbati est id est requies domini dei tui non facies in eo quicquam operis tu et filius tuus et filia servus et ancilla et bos et asinus et omne iumentum tuum et peregrinus qui est intra portas tuas ut requiescat servus et ancilla tua sicut et t
pero el séptimo día será sábado para jehovah tu dios. no harás en él obra alguna, tú, ni tu hijo, ni tu hija, ni tu siervo, ni tu sierva, ni tu buey, ni tu asno, ni ningún animal tuyo, ni el forastero que está dentro de tus puertas; para que tu siervo y tu sierva descansen como tú
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lūcius attonitus in līmine manet. “quālēs hominēs sunt istī?” sēcum susurrat, “et quālis haec popīna?” tum prīmus pauper, “num... num mē sordidum asinum appellās? sī ego asinus, certē tū porcus sordidus, aule!” exclāmat. tum pōculum sūmit et ad caput aulī conicit. aulus, “num mē porcum appellās, quārte tū... tu... tū formīca sordida!” tum aulus pōculum sūmit et ad caput quārtī conicit.
el attonio de lucy se queda en el limón. "¿qué clase de gente eres?", preguntó, "¿y qué clase de gente eres?" "¿me estás llamando culo sucio?" si yo fuera un burro, ¡estaría seguro de un cerdo sucio, aule! se sienta en un poste y lo conecta a la cabeza de aulis. aulus, "¿me llamarás cerdo, quárte tu?... tú... ¡forma sucia!" entonces aulus sūmit el lápiz y lo transmite a la cabeza de quártis.
Última actualización: 2023-05-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible