Usted buscó: ecce vicit leo de tribu iuda (Latín - Español)

vicit leo de yribu iuda
el león de judá tribu

vicit leo
el león ha ganado

et unus de senioribus dicit mihi ne fleveris ecce vicit leo de tribu iuda radix david aperire librum et septem signacula eiu
y uno de los ancianos me dijo: "no llores. he aquí el león de la tribu de judá, la raíz de david, ha vencido para abrir el libro y sus siete sellos.

de tribu aser ahiud filius salom
de la tribu de los hijos de aser, el jefe ajihud hijo de selomi

de tribu beniamin helidad filius chaselo
de la tribu de benjamín, elidad hijo de quislón

ecce vocavi ex nomine beselehel filium uri filii hur de tribu iud
"mira, yo he llamado por nombre a bezaleel hijo de uri, hijo de hur, de la tribu de judá

porro de tribu isachar cesion et daberet
de la tribu de isacar: quisión con sus campos de alrededor, daberat con sus campos de alrededor

de tribu autem filiorum beniamin gabaon et gabe
de la tribu de benjamín les dieron gabaón con sus campos de alrededor, geba con sus campos de alrededor

de tribu ioseph sceptri manasse gaddi filium sus
de la tribu de dan, amiel hijo de gemali

de tribu filiorum nepthalim princeps fuit ahira filius hena
también la tribu de neftalí. el jefe de los hijos de neftalí será ajira hijo de enán

de tribu vero aser masal cum suburbanis suis et abdon similite
de la tribu de aser: miseal con sus campos de alrededor, abdón con sus campos de alrededor

et cognatio mea novissima inter omnes de tribu beniamin?
paz, mi familia, etc.

de tribu isachar cedes et suburbana eius et dabereth cum suburbanis sui
de la tribu de isacar: quedes con sus campos de alrededor, daberat con sus campos de alrededor

dixitque moses ad filios israhel ecce vocavit dominus ex nomine beselehel filium uri filii hur de tribu iud
y lo ha llenado del espíritu de dios, con sabiduría, entendimiento, conocimiento y toda habilidad de artesano

de tribu ephraim urbs confugii sychem cum suburbanis suis in monte ephraim et gaze
les dieron: siquem con sus campos de alrededor, ciudad de refugio para los homicidas, en la región montañosa de efraín; gezer con sus campos de alrededor

iuxta eum castrametati sunt de tribu symeon quorum princeps fuit salamihel filius surisadda
junto a él han de acampar los de la tribu de simeón. el jefe de los hijos de simeón será selumiel hijo de zurisadai

dixeruntque ad eos de tribu iuda cur ascendistis adversum nos qui responderunt ut ligemus samson venimus et reddamus ei quae in nos operatus es
y los hombres de judá les preguntaron: --¿por qué habéis subido contra nosotros? ellos respondieron: --hemos subido para prender a sansón, a fin de hacerle lo mismo que él nos ha hecho

circumcisus octava die ex genere israhel de tribu beniamin hebraeus ex hebraeis secundum legem pharisaeu
circuncidado al octavo día, del linaje de israel, de la tribu de benjamín, hebreo de hebreos; en cuanto a la ley, fariseo

et exinde postulaverunt regem et dedit illis deus saul filium cis virum de tribu beniamin annis quadragint
y a partir de entonces pidieron rey, y dios les dio por cuarenta años a saúl hijo de quis, hombre de la tribu de benjamín