De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ego sum mors quae vestit in albis
yo soy la muerte
Última actualización: 2022-10-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et respondit unus de senioribus dicens mihi hii qui amicti sunt stolis albis qui sunt et unde venerun
uno de los ancianos me preguntó diciendo: --estos que están vestidos con vestiduras blancas, ¿quiénes son y de dónde han venido
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et vidit duos angelos in albis sedentes unum ad caput et unum ad pedes ubi positum fuerat corpus ies
y vio a dos ángeles con vestiduras blancas que estaban sentados, el uno a la cabecera y el otro a los pies, donde había sido puesto el cuerpo de jesús
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sed habes pauca nomina in sardis qui non inquinaverunt vestimenta sua et ambulabunt mecum in albis quia digni sun
"sin embargo, tienes unas pocas personas en sardis que no han manchado sus vestidos y que andarán conmigo en vestiduras blancas, porque son dignas
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
romsufj jdudo sorep koat ejrm olet exercitus qui sunt in caelo sequebantur eum in equis albis vestiti byssinum album mundu
ejercito de soñadores
Última actualización: 2013-09-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et in circuitu sedis sedilia viginti quattuor et super thronos viginti quattuor seniores sedentes circumamictos vestimentis albis et in capitibus eorum coronas aurea
también alrededor del trono había veinticuatro tronos, y sobre los tronos vi a veinticuatro ancianos sentados, vestidos de vestiduras blancas, con coronas de oro sobre sus cabezas
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
suadeo tibi emere a me aurum ignitum probatum ut locuples fias et vestimentis albis induaris et non appareat confusio nuditatis tuae et collyrio inungue oculos tuos ut videa
yo te aconsejo que de mí compres oro refinado por el fuego para que te hagas rico, y vestiduras blancas para que te vistas y no se descubra la vergüenza de tu desnudez, y colirio para ungir tus ojos para que veas
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: