De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
equitatu
caballería
Última actualización: 2019-10-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
illi equitatu
al-qasim
Última actualización: 2023-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
equitatu praemisso
cavalry in advance
Última actualización: 2020-12-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
illi equitatu atque essedis ad flumen progressi
parada
Última actualización: 2021-12-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
c/vercingetorix proditionis insimulatus est quod cum omni equitatu discessisset
c / se había ido con toda la caballería que vercingetorix, está acusado de algún delito de traición,
Última actualización: 2020-06-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nostri cum omni equitatu hostes sequebantur et postero die consuli magnam victoria dabant
los nuestros siguieron al enemigo con toda su caballería, y al día siguiente le dieron al cónsul una gran victoria
Última actualización: 2023-01-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
caesar labienum legatum in treveros, qui proximi flumini rheno sunt, cum equitatu mittit.
, envía labieno, su lugarteniente, a la treviri, que están más cerca de
Última actualización: 2017-02-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
afranius, cum ab equitatu noviasimum agmen premeretur et ante se hostem videret, collem quendam nactus ibi constitit
Última actualización: 2023-11-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cumque transisset ioram cum principibus suis et cuncto equitatu qui erat secum surrexit nocte et percussit edom qui se circumdederat et omnes duces equitatus eiu
entonces joram fue con sus oficiales y todos sus carros con él. y sucedió que levantándose de noche, atacó a los edomitas que les habían cercado a él y a los jefes de los carros
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
itaque (caesar) titum labierum in treveros, qui proximi flumini rheno sunt, cum equitatu mittit
transferer googlewith
Última actualización: 2014-09-17
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
qua re nuntiana, caesar suum quoque equitatu tripertito divisum contra hostem ire iubet. pugnatur una omnibus in partibus. consistit agmen; impedimenta intra legiones recipiuntur
y una vez anunciados estos asuntos, cesar manda que los suyos y tambien la caballería dividida en tres destacamentos vayan contra el enemigo dividido. es luchado por todos al mismo tiempo en proporción. el ejército en marcha toma posiciones; los bagajes del ejercito son sacados de dentro de las legiones.
Última actualización: 2022-05-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hac victoria sublatus ambiorix statim cum equitatu in aduatucos,qui erant eius regno finitimi,proficiscitur; neque noctem neque diem intermittit,peditatumque sese subsequi iubet.
eufórico por esta victoria ambiórix al instante marcha con su caballería hacia los aduatucos,los cuáles eran vecinos de este reino;ni de noche ni de día no interrumpen la marcha y manda que la infantería le siga.
Última actualización: 2014-03-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in exercitu quoque legiones, centuriae et aliae partes fuerunt. legio pars exercitus erat, quae circiter equitatu; en el ejército también hay legiones, sex mila milites habebat.centurio militibus centuriae imperabat et dux legioni imperabat.
estaba en la necesidad de que el ejército del imperio romano. el ejército de los romanos, se divide en dos grandes partes: paditatus, y los jinetes; en el ejército, también, las legiones, los siglos, y muchos otros lugares habían sido. la legión de la es una parte del ejército, que tiene alrededor de seis mil soldados; comandante de una legión, y alrededor de un centenar y el soldado se encuentra en la parte del siglo. el líder de una legión, le ordena a los soldados, el centurión, y prescribe los siglos. el romano ni el imperio, no sólo a los soldados, luchan para proteger a usted, sino también para tender puentes, construcción de las directrices del campo de las muchas cosas que hacen y los ciudadanos, por el cual el
Última actualización: 2020-04-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: