De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pax er bonum
paz y bien
Última actualización: 2016-05-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
futch er zu friten
futch er zu friten
Última actualización: 2020-04-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dictum factum fortis er liber
Última actualización: 2023-10-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dicebat enim quia si vel vestimentum eius tetigero salva er
porque ella pensaba: "si sólo toco su manto, seré sanada.
Última actualización: 2013-07-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
remitte mihi ut refrigerer priusquam abeam et amplius non er
actué como un hombre que no oye, y en cuya boca no hay amonestación
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dicebat enim intra se si tetigero tantum vestimentum eius salva er
porque ella pensaba dentro de sí: "si solamente toco su vestido, seré sanada.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
et recordabor foederis mei quod pepigi cum iacob et isaac et abraham terrae quoque memor er
yo me acordaré de mi pacto con jacob, y me acordaré de mi pacto con isaac y de mi pacto con abraham; y me acordaré de la tierra
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
deus autem meus omnipotens faciat vobis eum placabilem et remittat vobiscum fratrem vestrum quem tenet et hunc beniamin ego autem quasi orbatus absque liberis er
¡que el dios todopoderoso os conceda hallar misericordia delante de aquel hombre, y libere a vuestro otro hermano y a benjamín! y si yo he de ser privado de mis hijos, que lo sea
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
degratti plena bendittione itnum dei abatalus zatanus luciferus mei pax tus dei tuta vita javier in nomi ni pater er efile et espiri santi.
yo te absuelvo en nombre del padre
Última actualización: 2020-12-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
phesmatos tribum, nas er ueras, estas sue sastanance, trasum uiso, mastenas quisa, nas metam
tribu phesmatos nas er verdadero, su verano sastanance, tras visto, masten un objetivo nas
Última actualización: 2020-07-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
domo discedit postero die scintilla flacco dixit: «quintus nihil discit in illo ludo lósus est. debet romam ire ad optimum ludum». flaccus «uxor fal inquit, «non potest quintus solus iter romam facere», scintilla ei pondit: «uera dicis, mi uir; tu debes eum romam ducere». flaccus ón satis argenti habémus», inquit, «nec possum te horatiamque solas es horas rem disserébant. tandem scintilla «agrum» inquit «debémus dere. tu quintum romam ducere debes; ego et horatia possumus re et frugaliter uiuere». constituérunt dimidium agri uendere; scintilla horatiaque colere poterant. totam hiemem quintus manebat parentesque ¡uuábat. omnes diligenter laborábant. 'agrum colébat; flaccus partes coactóris agébat et sic multum tum comparáuit. 'accedebat cum flaccus uxóri dixit: «iam satis argenti habemus. est quintum romam ducere». duóbus diébus omnia paráta lostero die flaccus quintusque scintillam ualere iussérunt er flebat deosque orábat: «o dei, seruáte filium meum. reddite incolumem. o flacce, filium nostrum cura! o quinte, bonus diligenter stude et mox domum redib». filium uirumque tenebat; deinde rediit in uillam ualde commóta. tia argusque cum eis ad primum miliarium contendérunt dein- eos ualére ¡ussit argumque domum reduxit, non sine multis fertia hora diei ll, et tristes et laeti, uiam iniérunt quae romam
todos los días donde flaccus procede al campo
Última actualización: 2022-05-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: