De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
quod flumen
ese rio
Última actualización: 2022-10-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vita flumen.
la vida como río.
Última actualización: 2014-03-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
adversum flumen
Última actualización: 2021-01-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ad flumen alliam
exercitum romanum apud alliam flumen vicerunt
Última actualización: 2020-02-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mare et flumen video.
veo el mar y el río.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
flumen romae tiberis est
flumen insulam habet
Última actualización: 2020-04-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
domus eius prope flumen est.
su casa está cerca de un río.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
flumen ab incolis tiberis appellabatur
Última actualización: 2023-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
flumen est inter campum et silvam
entre el bosque de la llanura aluvial
Última actualización: 2021-04-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alexander ad indum flumen pervenire sperat
alejandro espera llegar al río indo
Última actualización: 2022-12-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
illi equitatu atque essedis ad flumen progressi
parada
Última actualización: 2021-12-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
galli flumen transire et iniquo loco committere proelium non dubitant.
los galos, no dudan en cruzar el río y dar la batalla en una posición desventajosa.
Última actualización: 2020-04-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et elevata sunt cherubin ipsum est animal quod videram iuxta flumen choba
luego los querubines se elevaron. Éstos son los seres vivientes que vi junto al río quebar
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gallos ab aquitanis garumma flumen a belgis matrona et sequana dividit
gallos del río aquitania garumma
Última actualización: 2022-09-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
caesar, cognito consilio hostium, ad flumen tamesim in fines cassivellauni exercitum duxit
césar, siendo informado de diseño del enemigo, que condujo a su ejército al río támesis, en los territorios de casivelauno
Última actualización: 2018-05-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et adiuvit terra mulierem et aperuit terra os suum et absorbuit flumen quod misit draco de ore su
pero la tierra ayudó a la mujer. y la tierra abrió su boca y tragó por completo el río que el dragón había echado de su boca
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et maerebunt piscatores et lugebunt omnes mittentes in flumen hamum et expandentes rete super faciem aquae marcescen
los pescadores lamentarán, y harán duelo todos los que echan anzuelo en el nilo. desfallecerán los que extienden la red sobre las aguas
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et proiecisti me in profundum in corde maris et flumen circumdedit me omnes gurgites tui et fluctus tui super me transierun
yo dije: expulsado soy de delante de tus ojos; pero aún he de ver tu santo templo
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: