De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hoc est corpus meum quod pro vobis datur
este es mi cuerpo que es entregado por vosotros;
Última actualización: 2024-09-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ccipite et manducate: hoc est corpus meum quod pro vobis tradetur
que se entregarán por ti
Última actualización: 2024-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hoc est enim corpus meum
este es mi cuerpo
Última actualización: 2024-09-01
Frecuencia de uso: 11
Calidad:
Referencia:
hoc est signum corpus meum
это знак моего тела
Última actualización: 2024-09-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
est corpus meum
el cuerpo mío
Última actualización: 2020-07-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hoc est enim corpus meum, hic est enim
este es mi cuerpo, este es
Última actualización: 2020-09-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hoc est corpus meum, hic est sanguis meus
este es mi
Última actualización: 2021-06-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
similiter et calicem postquam cenavit dicens hic est calix novum testamentum in sanguine meo quod pro vobis funditu
asimismo, después de haber cenado, tomó también la copa y dijo: --esta copa es el nuevo pacto en mi sangre, que por vosotros se derrama
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et manducantibus illis accepit iesus panem et benedicens fregit et dedit eis et ait sumite hoc est corpus meu
mientras ellos comían, jesús tomó pan y lo bendijo; lo partió, les dio y dijo: --tomad; esto es mi cuerpo
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
