Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
in nomini patri
la condición por la cual
Última actualización: 2015-08-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dicit salutem patri et prima luce equo iter ad castra facit
dicit salutem
Última actualización: 2021-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ioseph vero patri et fratribus suis dedit possessionem in aegypto in optimo loco terrae solo ramesses ut praeceperat phara
así josé hizo habitar a su padre y a sus hermanos, y les dio posesión en la tierra de egipto, en lo mejor de la tierra, en la tierra de ramesés, como mandó el faraón
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tritura mea et fili areae meae quae audivi a domino exercituum deo israhel adnuntiavi vobi
oh trillado pueblo mío, hijo de mi era: yo os he anunciado lo que he escuchado de parte de jehovah de los ejércitos, dios de israel
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
inruit autem spiritus domini in samson et dilaceravit leonem quasi hedum in frusta concerperet nihil omnino habens in manu et hoc patri et matri noluit indicar
y el espíritu de jehovah descendió con poder sobre sansón, quien, sin tener nada en su mano, despedazó al león como quien despedaza un cabrito. pero no contó a su padre ni a su madre lo que había hecho
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mārcō una soror est. iūliae duo frātrēs sunt. nōmina frātrum sunt 'mārcus' et 'quīntus'. patri et mātrī ūna fīlia et duo filiī sunt.
marco tiene una hermana. julia tiene dos hermanos. los nombres de los hermanos son 'marcus' y 'quintus'. para el padre y la madre hay una hija y dos hijos.
Última actualización: 2021-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: