De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
in ore
en la boca
Última actualización: 2022-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ore
él mismo
Última actualización: 2024-02-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ex ore
de la boca
Última actualización: 2020-05-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in ore gladii
Última actualización: 2021-04-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
osculum mihi in ore
te beso en la boca
Última actualización: 2022-11-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lex veritatis fuit in ore eius
la verdadera instrucción estaba en su boca;
Última actualización: 2020-02-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
inveni verbum in ore leonis
español
Última actualización: 2023-07-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in ore lingua et dentes sunt.
en la boca
Última actualización: 2021-04-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ex ore infantium
de boca
Última actualización: 2021-01-03
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
ab ore ad aurem
Última actualización: 2023-05-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ex ore parvulorum veritas
la verdad ha salido de la boca de los más pequeños
Última actualización: 2025-01-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et in ore ipsorum non est inventum mendacium sine macula sun
y en sus bocas no se halló engaño; son sin mancha
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
perge igitur et ego ero in ore tuo doceboque te quid loquari
ahora pues, ve; y yo estaré con tu boca y te enseñaré lo que has de decir
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
omnis labor hominis in ore eius sed anima illius non impletu
todo el duro trabajo del hombre es para su boca; y con todo eso, su alma no se sacia
Última actualización: 2014-06-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
haec via illorum scandalum ipsis et postea in ore suo conplacebunt diapsalm
porque dios es nuestro dios eternamente y para siempre; por siempre nos guiará
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cum enim dulce fuerit in ore eius malum abscondet illud sub lingua su
aunque el mal sea dulce en su boca, y lo esconda debajo de su lengua
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dominus autem posuit verbum in ore eius et ait revertere ad balac et haec loqueri
entonces jehovah puso palabra en la boca de balaam y le dijo: --vuelve a donde está balac, y háblale así..
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cui ille respondit ecce adsum numquid loqui potero aliud nisi quod deus posuerit in ore me
balaam respondió a balac: --he aquí yo he venido a ti; pero ahora, ¿podré hablar cosa alguna? ¡la palabra que dios ponga en mi boca, ésa hablaré
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cui cum dominus occurrisset posuissetque verbum in ore eius ait revertere ad balac et haec loqueris e
entonces jehovah vino al encuentro de balaam y puso palabra en su boca, diciéndole: --vuelve a donde está balac, y háblale así..
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
obpugnantes ergo filii iuda hierusalem ceperunt eam et percusserunt in ore gladii tradentes cunctam incendio civitate
entonces los hijos de judá combatieron contra jerusalén, la tomaron, la hirieron a filo de espada y prendieron fuego a la ciudad
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: