Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tunc intelleges timorem domini et scientiam dei invenie
entonces entenderás el temor de jehovah y hallarás el conocimiento de dios
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et adhuc pusillum et non erit peccator et quaeres locum eius et non invenie
extiende tu bondad a los que te conocen, y tu justicia a los rectos de corazón
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dives cum dormierit nihil secum auferet aperit oculos suos et nihil invenie
se acostará rico, pero dejará de serlo; abrirá sus ojos, y todo habrá desaparecido
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ego sum ostium per me si quis introierit salvabitur et ingredietur et egredietur et pascua invenie
yo soy la puerta. si alguien entra por mí, será salvo; entrará, saldrá y hallará pastos
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
propter hoc ecce ego sepiam viam tuam spinis et sepiam eam maceria et semitas suas non invenie
por tanto, he aquí que yo obstruyo su camino con espinos, y reforzaré su vallado, de manera que ella no encuentre sus senderos
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: