Usted buscó: lavdat contingant si tamen ilia probis (Latín - Español)

si tamen vestiti non nudi inveniamu
y aunque habremos de ser desvestidos, no seremos hallados desnudos

non ambire probat sapiens sed lavdat honores, lavdat, contingant is tamen illa probis. sic phaetontaeus niminvm temeraria lapsvs vota docet tanden fine carere bono
el sabio trata de no dar vueltas, pero honra

si tamen audistis dispensationem gratiae dei quae data est mihi in vobi
sin duda habéis oído de la administración de la gracia de dios que me ha sido conferida en vuestro beneficio

si tamen iustum est apud deum retribuere tribulationem his qui vos tribulan
de hecho es justo delante de dios retribuir con aflicción a los que os afligen

et statue cultrum in gutture tuo si tamen habes in potestate animam tua
pon cuchillo a tu garganta, si tienes gran apetito

si tamen illum audistis et in ipso edocti estis sicut est veritas in ies
si en verdad le habéis oído y habéis sido enseñados en él, así como la verdad está en jesús

venientque super te universae benedictiones istae et adprehendent te si tamen praecepta eius audieri
cuando obedezcas la voz de jehovah tu dios, vendrán sobre ti todas estas bendiciones, y te alcanzarán

participes enim christi effecti sumus si tamen initium substantiae usque ad finem firmum retineamu
porque hemos llegado a ser participantes de cristo, si de veras retenemos el principio de nuestra confianza hasta el fin

non ambire sapiens sed laudat honores. laudat contingant si tamen illa promis. sic phaetontaeus nimium temeilaria lapsus.. vota docet tanden fine carere bono
el sabio trata de no dar vueltas, pero honra

qui responderunt ei anima nostra sit pro vobis in mortem si tamen non prodideris nos cumque tradiderit nobis dominus terram faciemus in te misericordiam et veritate
los hombres le respondieron: --nuestra vida sea por la vuestra, hasta la muerte, si tú no hablas de este asunto nuestro. entonces, cuando jehovah nos haya dado la tierra, mostraremos para contigo misericordia y verdad

si tamen audieris vocem domini dei tui et custodieris praecepta eius et caerimonias quae in hac lege conscriptae sunt et revertaris ad dominum deum tuum in toto corde tuo et in tota anima tu
si escuchas la voz de jehovah tu dios para guardar sus mandamientos y sus estatutos escritos en este libro de la ley; si te vuelves a jehovah tu dios con todo tu corazón y con toda tu alma

si tamen custodieris mandata eius et feceris quae hodie praecipio tibi ut diligas dominum deum tuum et ambules in viis eius omni tempore addes tibi tres alias civitates et supradictarum trium urbium numerum duplicabi
cuando guardes todos estos mandamientos que yo te ordeno hoy para ponerlos por obra, ames a jehovah tu dios y andes en sus caminos todos los días, entonces añadirás para ti tres ciudades más a estas tres

“sicut modo geniti infantes rationabiles et sine dolo lac concupiscitis, ut in eo crescatis in salutem. si tamen gustatis quoniam est dominum.”
que la hora de la muerte venga en el soplo de jesús.