De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mensura mensi fueritis, remetietur vobis
Última actualización: 2023-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eadem mensura qua mensi fueritis remetietur vobis
con la misma medida que midan a otros, se les medirá a ustedes otra vez
Última actualización: 2020-04-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in quo enim iudicio iudicaveritis iudicabimini et in qua mensura mensi fueritis metietur vobi
porque con el juicio con que juzgáis seréis juzgados, y con la medida con que medís se os medirá
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
convocantes autem duodecim multitudinem discipulorum dixerunt non est aequum nos derelinquere verbum dei et ministrare mensi
así que, los doce convocaron a la multitud de los discípulos y dijeron: --no conviene que nosotros descuidemos la palabra de dios para servir a las mesas
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ascenditque aaron sacerdos montem hor iubente domino et ibi mortuus est anno quadragesimo egressionis filiorum israhel ex aegypto mense quinto prima die mensi
el sacerdote aarón subió al monte hor, conforme al mandato de jehovah, y allí murió a los 40 años de la salida de los hijos de israel de la tierra de egipto, el primero del mes quinto
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et mensi sunt ad mensuram gomor nec qui plus collegerat habuit amplius nec qui minus paraverat repperit minus sed singuli iuxta id quod edere poterant congregarun
lo midieron por gomer; y al que recogió mucho no le sobró, y al que recogió poco no le faltó. cada uno recogió según lo que necesitaba para comer
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: