De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
monstrum in fronte, monstrum in animo
monstruo al frente, monstruo en mente
Última actualización: 2022-02-17
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
monstrum in fronte
monstrum in anim
Última actualización: 2022-01-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in animo
tener en la mente de
Última actualización: 2018-06-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in animo est
en mente y verdad
Última actualización: 2022-02-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in fronte pedes
a la mierda
Última actualización: 2022-06-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et anulos et gemmas in fronte pendente
los anillos, los joyeles de la nariz
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
semper in animo meo, semper in corde meo
para siempre en mi mente ,por siempre en mi corazon
Última actualización: 2022-03-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
da mihi in animo fideliter et viriliter superare hostes, et ad vesperam
dame valor señor para servirte fielmente y enfrentar con valor a tus enemigos y vencerlos en el crepúsculo
Última actualización: 2014-12-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vestibulum eius in atrium exterius et celatura palmarum in fronte illius hinc et inde et in octo gradibus ascensus eiu
sus vestíbulos daban al atrio exterior, y en ambos lados tenían decoraciones de palmeras sobre sus pilastras. y ocho gradas daban acceso a ellos
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et vestibulum eius id est atrii exterioris et palmae celatae in fronte eius hinc et inde et in octo gradibus ascensus eiu
sus vestíbulos daban al atrio exterior, y en ambos lados tenían decoraciones de palmeras sobre sus pilastras. y ocho gradas daban acceso a ellos
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et in fronte eius nomen scriptum mysterium babylon magna mater fornicationum et abominationum terra
en su frente estaba escrito un nombre, un misterio: "babilonia la grande, madre de las rameras y de las abominaciones de la tierra.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
caesari nuntiatur helvetiis esse in animo per agrum sequanorum et haedorum iter in santonum fines facere
llegó la noticia de que los helvecios, y su intención era la de césar
Última actualización: 2020-03-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et alius angelus tertius secutus est illos dicens voce magna si quis adoraverit bestiam et imaginem eius et acceperit caracterem in fronte sua aut in manu su
y siguió otro ángel, un tercero, diciendo a gran voz: "¡si alguno adora a la bestia y a su imagen, y recibe su marca en la frente o en la mano
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
e quibus quinque iunges seorsum et sex sibi mutuo copulabis ita ut sextum sagum in fronte tecti duplice
unirás cinco tapices en un conjunto, y seis tapices en el otro conjunto. doblarás el sexto tapiz para que vaya en la parte frontal del tabernáculo
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et in gradibus septem ascendebatur ad eam et vestibulum ante fores eius et celatae palmae erant una hinc et altera inde in fronte eiu
se subía a ella por siete gradas, delante de las cuales estaba el vestíbulo. tenía decoraciones de palmeras sobre sus pilastras, tanto en un lado como en el otro lado
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dixitque philisthim super te samson qui de somno consurgens dixit in animo suo egrediar sicut ante feci et me excutiam nesciens quod dominus recessisset ab e
y ella le dijo: --¡sansón, los filisteos sobre ti! Él se despertó de su sueño y pensó: "saldré como las otras veces y me escaparé." pero no sabía que jehovah ya se había apartado de él
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
cumque respexisset eum azarias pontifex et omnes reliqui sacerdotes viderunt lepram in fronte eius et festinato expulerunt eum sed et ipse perterritus adceleravit egredi eo quod sensisset ilico plagam domin
el sumo sacerdote azarías y todos los sacerdotes lo vieron, y he aquí que él tenía leprosa la frente. entonces le hicieron salir aprisa de allí. Él mismo se apresuró a salir, porque jehovah lo había herido
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: