Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
novos libros
nuevos libros
Última actualización: 2020-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
novos ordo seclorum
antiquis
Última actualización: 2013-08-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sed vinum novum in utres novos mittendum est et utraque conservantu
pero el vino nuevo debe ser echado en odres nuevos
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
novos vero caelos et novam terram et promissa ipsius expectamus in quibus iustitia habita
según las promesas de dios esperamos cielos nuevos y tierra nueva en los cuales mora la justicia
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ecce enim ego creo caelos novos et terram novam et non erunt in memoria priora et non ascendent super co
porque he aquí que yo creo cielos nuevos y tierra nueva. no habrá más memoria de las cosas primeras, ni vendrán más al pensamiento
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
porro de filiis caath fratribus eorum super panes erant propositionis ut semper novos per singula sabbata praepararen
algunos de los hijos de cohat y de sus hermanos estaban encargados del pan de la presentación, el cual ponían en orden cada sábado
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et nemo mittit vinum novellum in utres veteres alioquin disrumpet vinum utres et vinum effunditur et utres peribunt sed vinum novum in utres novos mitti debe
ni nadie echa vino nuevo en odres viejos. de otra manera, el vino rompe los odres, y se pierde el vino, y también los odres. más bien, el vino nuevo se echa en odres nuevos
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: