De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ipse et populus uxores non habebant
Última actualización: 2023-06-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
romani tunc leges scriptas non habebant
en la antiguedad habia dos clases de personas
Última actualización: 2022-01-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
romani tunc leges scriptas non habebant atque iura pleberis negabant
en la antiguedad habia dos clases de personas
Última actualización: 2022-01-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sole autem orto aestuaverunt et quia non habebant radicem aruerun
pero cuando salió el sol, se quemó; y porque no tenía raíz, se secó
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tempus erat autem horridum et idcirco milites frumenta in hibernis non habebant
incluso con todos esos puentes interrumpentes
Última actualización: 2020-05-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
populus uxores non habebat, ad spectaculum vicinas nationes invitat et virgines rapit.
la gente no tenía esposas, y las vírgenes en el espectáculo invita a las ciudades vecinas de los paganos, se está arrebatando.
Última actualización: 2021-05-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cunctae urbes erant munitae muris altissimis portisque et vectibus absque oppidis innumeris quae non habebant muro
todas estas ciudades estaban fortificadas con altas murallas, con puertas y cerrojos, sin contar las muchísimas aldeas sin muros
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alia autem ceciderunt in petrosa ubi non habebat terram multam et continuo exorta sunt quia non habebant altitudinem terra
y otra parte cayó en pedregales, donde no había mucha tierra; y brotó rápidamente, porque la tierra no era profunda
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
romanis onus multorum vestimentorum non placebat. civis romanus tunicam semper gerebat. in villa aut in agris tunica satis eis erat; sed in foro et in curia semper togam albam super tunicam induebant. poetae antiqui togam saepe laudant. servi togas non habebant. cives calceis ambulabant. capite nudo laborabant, at in longis itineribus petaso caput tegebant.
Última actualización: 2021-03-17
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: