De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
desiderium libertatis
anhelo de estabilidad social
Última actualización: 2023-02-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non tantum desiderium
pater tantum desiderium
Última actualización: 2024-09-16
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
tanta animi desiderium
dicen que si aparece alguien en tus sueños es porque te extraña es una bonita
Última actualización: 2019-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ne derelinquas, me desiderium
no me abandones,
Última actualización: 2020-10-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
deus autem meus impleat omne desiderium
pero mi dios proveerá a todas las necesidades de un dios
Última actualización: 2020-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dico autem spiritu ambulate et desiderium carnis non perficieti
digo, pues: andad en el espíritu, y así jamás satisfaréis los malos deseos de la carne
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quod timet impius veniet super eum desiderium suum iustis dabitu
lo que el impío teme, eso le vendrá; pero a los justos les será dado lo que desean
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
desiderium si conpleatur delectat animam detestantur stulti eos qui fugiunt mal
el deseo cumplido endulza al alma, pero el apartarse del mal es abominación a los necios
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
virgilius pium uirum troianum canit
transportadores español inglés
Última actualización: 2014-04-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
deus autem meus impleat omne desiderium vestrum secundum divitias suas in gloria in christo ies
mi dios, pues, suplirá toda necesidad vuestra, conforme a sus riquezas en gloria en cristo jesús
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
redactus sum in nihili abstulisti quasi ventus desiderium meum et velut nubes pertransiit salus me
los terrores se han vuelto contra mí; mi honor es perseguido como por el viento, y ha pasado como la nube mi prosperidad
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ut, temperaret, dolori, et, desiderium, mariti, solaciis, honestis, toleraret
preguntó
Última actualización: 2021-05-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
malum manuum suarum dicunt bonum princeps postulat et iudex in reddendo est et magnus locutus est desiderium animae suae et conturbaverunt ea
han adiestrado sus manos para hacer el mal: el gobernante exige, el juez juzga por soborno y el poderoso habla según el antojo de su alma; y así lo retuercen
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et tu fili hominis ecce in die quo tollam ab eis fortitudinem eorum et gaudium dignitatis et desiderium oculorum eorum super quo requiescunt animae eorum filios et filias eoru
"y con respecto a ti, oh hijo de hombre, el día en que yo quite de ellos su poderío, el gozo de su esplendor, la delicia de sus ojos y el anhelo de sus almas, y también a sus hijos y a sus hijas
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
desiderium animae ejus tribuisti ei domine, et voluntate labiorum ejus non fraudasti eum: posuisti in capite ejus coronam de lapide pretioso
le has concedido el deseo de su alma, mi señor, y no le has negado el placer de sus labios; has puesto sobre su cabeza una corona de preciosa pide.
Última actualización: 2021-09-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
manus ferens munera pium facit impium; nummus iungit federa, nummus dat consilium; nummus lenit aspera, nummus sedat prelium. nummus in prelatis est pro iure satis; nummo locum datis vos, qui iudicatis. nummus ubi loquitur, fit iuris confusio; pauper retro pel1itur, quem defendit ratio, sed dives attrahitur pretiosus pretio. hunc iudex adorat, facit, quod implorat; pro quo nummus orat, explet, quod laborat. nummus ubi predicat, labitur iustitia, et causam, que claudicat, rectam facit curia, pauperem diiudicat veniens pecunia. sic diiudicatur, a quo nichil datur; iure sic privatur, si nil offeratur. hec est causa curie, quam daturus perfecit; defectu pecunie causa codri defecit. tale fedus hodie defedat et inficit nostros ablativos, qui absorbent vivos, moti per dativos movent genitivos. sunt potentum digiti trahentes pecuniam; tali preda prediti non dant gratis gratiam, sed licet illiciti censum censent veniam. clericis non morum cura, sed nummorum, quorum nescit chorum
que traen regalos
Última actualización: 2020-09-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: