De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
regum
re
Última actualización: 2023-09-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rex regum
rey de reyes
Última actualización: 2014-08-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
regina regum
es
Última actualización: 2023-01-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
rex regum et dominus
king of kings and lord
Última actualización: 2018-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
rex regum dominus dominantium
el rey de reyes y señor de señores
Última actualización: 2022-06-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hoc signum vere regum est.
este es el verdadero símbolo de los reyes.
Última actualización: 2017-08-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
rex regum et dominus dominorum
el rey de reyes y señor de señores
Última actualización: 2020-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cae regum poloniae et sveciae filius
cae era hijo de polonia y suecia.
Última actualización: 2022-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
balteum regum dissolvit et praecingit fune renes eoru
Él suelta las ataduras que imponen los reyes, y ata con una cuerda sus cinturas
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
caelum sursum et terra deorsum et cor regum inscrutabil
la altura de los cielos, la profundidad de la tierra y el corazón de los reyes son inescrutables
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gloria dei celare verbum et gloria regum investigare sermone
es gloria de dios ocultar una cosa, y es gloria del rey escudriñarla
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sed ambulavit in viis regum israhel insuper et statuas fudit baali
anduvo en los caminos de los reyes de israel, y aun hizo de metal fundido imágenes de los baales
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
artarxersis rex regum ezrae sacerdoti scribae legis dei caeli doctissimo salute
artajerjes, rey de reyes, al sacerdote esdras, escriba de la ley del dios de los cielos: completa paz. ahora
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nono anno post regum exactionem nova dignitas creatur, hanc dignitatem dictaturam appellant.
nueve años después de su expulsión
Última actualización: 2020-05-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
opera quoque illius prima et novissima scripta sunt in libro regum israhel et iud
sus hechos, los primeros y los últimos, he aquí que están escritos en el libro de los reyes de israel y de judá
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
reliqua autem sermonum amasiae nonne haec scripta sunt in libro sermonum dierum regum iud
los demás hechos de amasías, ¿no están escritos en el libro de las crónicas de los reyes de judá
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
reliqua autem sermonum amon quae fecit nonne haec scripta sunt in libro sermonum dierum regum iud
los demás hechos de amón, las cosas que hizo, ¿no están escritos en el libro de las crónicas de los reyes de judá
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
reliqua autem sermonum azariae et universa quae fecit nonne haec scripta sunt in libro verborum dierum regum iud
los demás hechos de azarías y todas las cosas que hizo, ¿no están escritos en el libro de las crónicas de los reyes de judá
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et ambulaverunt iuxta ritum gentium quas consumpserat dominus in conspectu filiorum israhel et regum israhel quia similiter feceran
también anduvieron según las prácticas de las naciones que jehovah había echado de delante de los hijos de israel, y en las que establecieron los reyes de israel
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
loquens ergo rex ait daniheli vere deus vester deus deorum est et dominus regum et revelans mysteria quoniam potuisti aperire sacramentum ho
el rey habló a daniel y le dijo: --ciertamente vuestro dios es dios de dioses y señor de reyes. Él revela los misterios, pues tú pudiste revelar este misterio
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: