De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sit gloria domini
Última actualización: 2024-01-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tua est potestas et gloria in saecula
en tus manos está el poder y la gloria
Última actualización: 2023-01-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in saecula infinita
forever and ever
Última actualización: 2022-04-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
benedictus deus in saecula
blessed be god forever
Última actualización: 2020-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
afflicta non sit gloria,
sin sufrimiento
Última actualización: 2020-05-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
vivo ego et implebitur gloria domini universa terr
sin embargo, vivo yo, y la gloria de jehovah llena toda la tierra
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nos sunt et in saecula saeculorum
seremos eternas
Última actualización: 2021-07-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
deus et pater domini iesu scit qui est benedictus in saecula quod non mentio
el dios y padre de nuestro señor jesús, quien es bendito por los siglos, sabe que no miento
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quoniam ex ipso et per ipsum et in ipso omnia ipsi gloria in saecula ame
porque de él y por medio de él y para él son todas las cosas. a él sea la gloria por los siglos. amén
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
agonia domini in horto gethsemanensi
la agonÍa del seÑor en el huerto de getsemanÍ
Última actualización: 2022-07-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
heri et hodie, ipse et in saecula
ayer
Última actualización: 2014-07-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
regi autem saeculorum inmortali invisibili soli deo honor et gloria in saecula saeculorum ame
por tanto, al rey de los siglos, al inmortal, invisible y único dios, sean la honra y la gloria por los siglos de los siglos. amén
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
talenta fibi credita duplicata reportans in gloria domini fui gaudens introducitur
spanish english translator
Última actualización: 2014-03-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et egressa est gloria domini a limine templi et stetit super cherubi
entonces la gloria de jehovah salió de sobre el umbral del templo y se colocó encima de los querubines
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anno quarto fundata est domus domini in mense zi
en el mes de ziv del año 4, fueron puestos los cimientos de la casa de jehovah
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
liberabit me dominus ab omni opere malo et salvum faciet in regnum suum caeleste cui gloria in saecula saeculorum ame
el señor me librará de toda obra mala y me preservará para su reino celestial. a él sea la gloria por los siglos de los siglos. amén
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et ascendit gloria domini de medio civitatis stetitque super montem qui est ad orientem urbi
luego la gloria de jehovah ascendió de en medio de la ciudad, y se detuvo sobre el monte que está al oriente de la ciudad
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et adsumpsit me spiritus et audivi post me vocem commotionis magnae benedicta gloria domini de loco su
entonces el espíritu me levantó, y oí detrás de mí el ruido de un gran estruendo: "¡bendita sea la gloria de jehovah desde su lugar!
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
et iterum dixerunt alleluia et fumus eius ascendit in saecula saeculoru
y por segunda vez dijeron: "¡aleluya!" y el humo de ella subió por los siglos de los siglos
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
aptet vos in omni bono ut faciatis voluntatem eius faciens in vobis quod placeat coram se per iesum christum cui gloria in saecula saeculorum ame
os haga aptos en todo lo bueno para hacer su voluntad, haciendo él en nosotros lo que es agradable delante de él por medio de jesucristo, a quien sea la gloria por los siglos de los siglos. amén
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: