Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
provinciam remitto.
mi forlasas mian provincon.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
festus ergo cum venisset in provinciam post triduum ascendit hierosolymam a caesare
festo do, veninte en la provincon, post tri tagoj supreniris de cezarea al jerusalem.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et stabit de germine radicum eius plantatio et veniet cum exercitu et ingredietur provinciam regis aquilonis et abutetur eis et obtinebi
tamen el sxia trunko aperos brancxo, venos kun militistaro, venos al la fortikajxo de la norda regxo, kaj venkos.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sternens diligenter viam et in tres aequaliter partes totam terrae tuae provinciam divides ut habeat e vicino qui propter homicidium profugus est quo possit evader
arangxu al vi la vojon, kaj dividu en tri partojn la spacon de via lando, kiun havigos al vi la eternulo, via dio; kaj ili estos por tio, ke tien forkuru cxiu mortiginto.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
notum sit regi isse nos ad iudaeam provinciam ad domum dei magni quae aedificatur lapide inpolito et ligna ponuntur in parietibus opusque illud diligenter extruitur et crescit in manibus eoru
estu sciate al la regxo, ke ni iris en la judan landon, al la domo de la granda dio; gxi estas konstruata el grandaj sxtonoj, kaj trabojn oni enmetas en la murojn, kaj la laboro estas farata vigle kaj sukcesas en iliaj manoj.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: