Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
adpropinquabit corruptioni anima eius et vita illius mortiferi
näin lähenee hänen sielunsa hautaa ja hänen henkensä kuolonvaltoja.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non accedent ad te mala et flagellum non adpropinquabit tabernaculo tu
meidän elinpäivämme ovat seitsemänkymmentä vuotta taikka enintään kahdeksankymmentä vuotta; ja parhaimmillaankin ne ovat vaiva ja turhuus, sillä ne kiitävät ohitse, niinkuin me lentäisimme pois.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
adpropiate domino et adpropinquabit vobis emundate manus peccatores et purificate corda duplices anim
lähestykää jumalaa, niin hän lähestyy teitä. puhdistakaa kätenne, te syntiset, ja tehkää sydämenne puhtaiksi, te kaksimieliset.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in gladio morientur omnes peccatores populi mei qui dicunt non adpropinquabit et non veniet super nos malu
miekkaan kuolevat kaikki minun kansani syntiset, jotka sanovat: "ei saavuta, ei kohtaa meitä onnettomuus".
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible