Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
quamquam ego habeam confidentiam et in carne si quis alius videtur confidere in carne ego magi
אף כי גם לי יש לבטח בבשר ואם יחשב איש שיוכל לבטח בבשר הנה אני יותר ממנו׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nolite credere amico et nolite confidere in duce ab ea quae dormit in sinu tuo custodi claustra oris tu
אל תאמינו ברע אל תבטחו באלוף משכבת חיקך שמר פתחי פיך׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lauda anima mea dominum laudabo dominum in vita mea psallam deo meo quamdiu fuero nolite confidere in principibu
בכל יום אברכך ואהללה שמך לעולם ועד׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
et dixit hieremias propheta ad ananiam prophetam audi anania non misit te dominus et tu confidere fecisti populum istum in mendaci
ויאמר ירמיה הנביא אל חנניה הנביא שמע נא חנניה לא שלחך יהוה ואתה הבטחת את העם הזה על שקר׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mitte ad omnem transmigrationem dicens haec dicit dominus ad semeiam neelamiten pro eo quod prophetavit vobis semeias et ego non misi eum et fecit vos confidere in mendaci
שלח על כל הגולה לאמר כה אמר יהוה אל שמעיה הנחלמי יען אשר נבא לכם שמעיה ואני לא שלחתיו ויבטח אתכם על שקר׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: