Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
quoniam dolose egit in conspectu eius ut inveniatur iniquitas eius ad odiu
והרק חנית וסגר לקראת רדפי אמר לנפשי ישעתך אני׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
inveniatur manus tua omnibus inimicis tuis dextera tua inveniat %omnes; qui te oderun
יהוה הושיעה המלך יעננו ביום קראנו׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ut probatum vestrae fidei multo pretiosius sit auro quod perit per ignem probato inveniatur in laudem et gloriam et honorem in revelatione iesu christ
למען תמצא אמונתכם המזקקה יקרה הרבה מן הזהב האבד הצרוף באש לתהלה ולכבוד ולתפארת בהתגלות ישוע המשיח׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
haec dicit dominus quomodo si inveniatur granum in botro et dicatur ne dissipes illud quoniam benedictio est sic faciam propter servos meos ut non disperdam totu
כה אמר יהוה כאשר ימצא התירוש באשכול ואמר אל תשחיתהו כי ברכה בו כן אעשה למען עבדי לבלתי השחית הכל׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aufer iniquitatem famulae tuae faciens enim faciet tibi dominus domino meo domum fidelem quia proelia domini domine mi tu proeliaris malitia ergo non inveniatur in te omnibus diebus vitae tua
שא נא לפשע אמתך כי עשה יעשה יהוה לאדני בית נאמן כי מלחמות יהוה אדני נלחם ורעה לא תמצא בך מימיך׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: