Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
fructus autem iustitiae in pace seminatur facientibus pace
ופרי הצדקה בשלום יזרע לעשי השלום׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sic et resurrectio mortuorum seminatur in corruptione surgit in incorruption
וכן גם בתחיה המתים הן יזרע בכליון ויקום בלא כליון׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
seminatur in ignobilitate surgit in gloria seminatur in infirmitate surgit in virtut
יזרע בבזיון ויקום בכבוד יזרע בחלשה ויקום בגבורה׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
seminatur corpus animale surgit corpus spiritale si est corpus animale est et spiritale sic et scriptum es
יזרע גוף נפשי ויקום גוף רוחני יש גוף נפשי ויש גוף רוחני׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hii autem sunt qui circa viam ubi seminatur verbum et cum audierint confestim venit satanas et aufert verbum quod seminatum est in corda eoru
ואלה הם הנזרעים על יד הדרך אשר יזרע בם הדבר וכשמעם אותו מיד בא השטן וישא את הדבר הזרוע בלבבם׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: