Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
fuerit
it should have been
Última actualización: 2016-09-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
furatus sum
furor, furari, furatus sum steal; plunder; furor, furoris madness, rage, fury, frenzy; passionate love;
Última actualización: 2022-11-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
natus fuerit
born again
Última actualización: 2021-12-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
natus fuerit vel
born again;
Última actualización: 2020-06-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
natus fuerit mortis
Última actualización: 2021-03-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
custos fortis fuerit.
he was a brave sentry.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quoniam cum probates fuerit
blessed is the man who endures temptation
Última actualización: 2021-05-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
qui furatus fuerit hominem et vendiderit eum convictus noxae morte moriatu
and he that stealeth a man, and selleth him, or if he be found in his hand, he shall surely be put to death.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ego plene probatus fuerit secundum
i fully agree
Última actualización: 2023-03-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ibi imperium erit , unde victoria fuerit
there would be an empire from which there was victory
Última actualización: 2022-12-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
qui me confessus fuerit coram hominibus
dogs in human
Última actualización: 2023-10-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ubi nemo umquam fuerit ... atque ultra
where no one has gone before and beyond
Última actualización: 2018-04-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
qui credit in me etiam si mortuus fuerit
whoever believes in me even if he dies
Última actualización: 2021-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cum autem conversus fuerit ad deum aufertur velame
nevertheless when it shall turn to the lord, the vail shall be taken away.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
si quis furatus fuerit bovem aut ovem et occiderit vel vendiderit quinque boves pro uno bove restituet et quattuor oves pro una ov
if a man shall steal an ox, or a sheep, and kill it, or sell it; he shall restore five oxen for an ox, and four sheep for a sheep.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sin autem mors eius fuerit subsecuta reddet animam pro anim
and if any mischief follow, then thou shalt give life for life,
Última actualización: 2024-04-14
Frecuencia de uso: 36
Calidad:
Referencia:
felicitas cui praecipua fuerit homini, non est humani iudici
no one is lucky man
Última actualización: 2020-12-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quicumque ergo maculatus fuerit lepra et separatus ad arbitrium sacerdoti
he is a leprous man, he is unclean: the priest shall pronounce him utterly unclean; his plague is in his head.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nisi quis renatus fuerit denuo, non potest videre regnum dei.
no one can see the kingdom of god unless he is born again.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
oratio pauperis cum anxius fuerit et coram domino effuderit precem sua
i will sing of mercy and judgment: unto thee, o lord, will i sing.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: