Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
locus ubi cor est
castellano
Última actualización: 2021-11-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
si est ubi est
Última actualización: 2024-05-05
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
locus est collectio
neighborhood plaza
Última actualización: 2021-05-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ubi cor tuum
where the heart is
Última actualización: 2021-07-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in domum suam est ubi amor est
home is where the love is
Última actualización: 2018-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ubi cor, ibi domus
where the heart is, there is a home
Última actualización: 2015-07-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
haec lapis pulchra est. ubi eam invenisti?
this stone is beautiful. where did you find it?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dominus autem spiritus est ubi autem spiritus domini ibi liberta
now the lord is that spirit: and where the spirit of the lord is, there is liberty.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ubi non sunt boves praesepe vacuum est ubi autem plurimae segetes ibi manifesta fortitudo bovi
where no oxen are, the crib is clean: but much increase is by the strength of the ox.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et fortissimus quoque cuius cor est quasi leonis pavore solvetur scit enim omnis populus israhel fortem esse patrem tuum et robustos omnes qui cum eo sun
and he also that is valiant, whose heart is as the heart of a lion, shall utterly melt: for all israel knoweth that thy father is a mighty man, and they which be with him are valiant men.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
elf code: 1.treat cottidie sicut nativitas domini 2. locus est omnibus in indice lepido 3. optime ut epulas nativitatis diffundat, magna voce pro omnibus ad audiendum peccat.
the elf code: 1.treat every day like christmas 2. there is room for everyone on the nice list 3. the best way to spread christmas cheer is sining loud for all to hear
Última actualización: 2021-11-03
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
octāviāna exclāmat, “ecce! est charta in viā!”1.2cnovella bellātor ad chartam ambulat et circumspectat. charta est in viā prope arborem. fortasse malus chartam relinquit. octāviāna chartam capit et īnspicit. “charta monstrat pompēiōs… sed cūr est charta in viā?” bellātor addit, “ecce! locus significāns est in chartā. fortasse locus est vīlla sextī? tiberius dīcit dē vīllā sextī.” octāviāna intentē cōgitat dum in viā ambulat. bellātor
octaviana exclaims, “behold! there is a card on the way!” 1.2cnovella the warrior walks to the card and looks around. the paper is on the road near the tree. perhaps he leaves a bad paper. octaviana takes the paper and looks at it. "the paper points to pompeius... but where is the paper in the way?" the warrior adds, “behold! it is a significant place in the paper. perhaps the place is the villa sextī? tiberius says about the town of sext. octaviana thinks intently as she walks down the street. warrior
Última actualización: 2022-10-25
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible