Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
non posset fieri
ne peut pas être utilisé
Última actualización: 2021-07-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
preces erant, sed quibus contradici non posset
theirs were prayers indeed, but they to whom it could not be a contradiction
Última actualización: 2019-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cumque arrepta esset navis et non posset conari in ventum data nave flatibus ferebamu
and when the ship was caught, and could not bear up into the wind, we let her drive.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cumque iam celare non posset sumpsit fiscellam scirpeam et linivit eam bitumine ac pice posuitque intus infantulum et exposuit eum in carecto ripae flumini
and when she could not longer hide him, she took for him an ark of bulrushes, and daubed it with slime and with pitch, and put the child therein; and she laid it in the flags by the river's brink.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at ille egressus coepit praedicare et diffamare sermonem ita ut iam non posset manifeste in civitatem introire sed foris in desertis locis esse et conveniebant ad eum undiqu
but he went out, and began to publish it much, and to blaze abroad the matter, insomuch that jesus could no more openly enter into the city, but was without in desert places: and they came to him from every quarter.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: