De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
periculo meo
enter at your own risk
Última actualización: 2022-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
periculo pulchritudo
dangerous richness
Última actualización: 2020-09-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
intrare tuo periculo
do not open the jar
Última actualización: 2022-07-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nullum praemium periculo
without risk there is no rewarwithout friends there is no life.d
Última actualización: 2021-08-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in magno periculo sumus
we are in great danger
Última actualización: 2022-02-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
romani sunt in magno periculo.
the romans are in great danger.
Última actualización: 2021-09-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
. te magno in periculo esse putabamus
you are in great danger,
Última actualización: 2021-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sī stultus vir es, īn periculo sumus.
if you are a stupid man, we are in danger.
Última actualización: 2022-01-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
serva nos a periculo, serva nos a malo
Última actualización: 2023-08-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
epimetheus pandoram amat, de periculo non cogitat.
you ought not to mate, to receive it.
Última actualización: 2021-04-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
remoto quovis vel admirationis periculo et excluso omni
with due observance of all the requirements of law are to be observed
Última actualización: 2021-01-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
propter curam meam in perpetuò periculo non eritis.
to be saved from evil plots and great destruction?
Última actualización: 2022-10-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tum erimus profecto liberi ab hoc periculo brevi tempore.
Última actualización: 2024-03-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ne nunc quidem in tanto tuo liberorumque tuorum periculo perhorrescis
non temere nemmeno ora il pericolo di te stesso e dei tuoi figli
Última actualización: 2022-03-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tandem scipio magnis cum copiis in africam sine ullo periculo se traicit.
Наконец великий Сципион, не представляя для себя никакой опасности, всеми силами пронзил его до Африки.
Última actualización: 2020-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
donec transfigat sagitta iecur eius velut si avis festinet ad laqueum et nescit quia de periculo animae illius agitu
till a dart strike through his liver; as a bird hasteth to the snare, and knoweth not that it is for his life.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dicens absit ut in conspectu dei mei hoc faciam et sanguinem virorum istorum bibam quia in periculo animarum suarum adtulerunt mihi aquam et ob hanc causam noluit bibere haec fecerunt tres robustissim
and said, my god forbid it me, that i should do this thing: shall i drink the blood of these men that have put their lives in jeopardy? for with the jeopardy of their lives they brought it. therefore he would not drink it. these things did these three mightiest.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
porro de manasse transfugerunt ad david quando veniebat cum philisthim adversum saul ut pugnaret et non dimicavit cum eis quia inito consilio remiserunt eum principes philisthinorum dicentes periculo capitis nostri revertetur ad dominum suum sau
and there fell some of manasseh to david, when he came with the philistines against saul to battle: but they helped them not: for the lords of the philistines upon advisement sent him away, saying, he will fall to his master saul to the jeopardy of our heads.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
magno in periculo diu fuerant; multi roma manere timebant. "'locum meliorem' inquiunt "invenire possumus. veios captos habemus, novam urbem ibi aedificabimus, tuti ab hostibus ibi erimus.' camillus tamen eis respondit: 'cives, romulus pater 5 noster romam auxilio deorum condidit. dei ipsi hun locum sacrum legerunt. dei urbem nostram semper servaverunt, nolite templa deorum relinquere! ego, ubi in exsilio eram, romam redire semper vol
rome had been freed, but the citizens saw ruins throughout the whole city, and had for a long time been in great danger; many were afraid to remain in rome. "we can find a better place," they say. we have the veii captured, we will build a new city there, we will be safe there from the enemy.' camillus, however, replied to them: 'citizens, our father romulus 5 founded rome with the help of the gods.' they themselves chose the sacred place of the gods. gods have always kept our city, do not leave the temples of the gods! i always want to return to rome when i was in exile
Última actualización: 2021-10-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible