Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
quid prodest habere divitias stultum cum sapientiam emere non possi
wherefore is there a price in the hand of a fool to get wisdom, seeing he hath no heart to it?
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quid prodest
cosa profitti
Última actualización: 2014-11-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ubi multae sunt opes multi et qui comedant eas et quid prodest possessori nisi quod cernit divitias oculis sui
he that loveth silver shall not be satisfied with silver; nor he that loveth abundance with increase: this is also vanity.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quid prodest deo si iustus fueris aut quid ei confers si inmaculata fuerit via tu
is it any pleasure to the almighty, that thou art righteous? or is it gain to him that thou makest thy ways perfect?
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quid prodest sculptile quia sculpsit illud fictor suus conflatile et imaginem falsam quia speravit in figmento fictor eius ut faceret simulacra mut
what profiteth the graven image that the maker thereof hath graven it; the molten image, and a teacher of lies, that the maker of his work trusteth therein, to make dumb idols?
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: