Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ira et vitae
anger and life
Última actualización: 2022-06-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in labore virtus et vitae
nel lavoro la mia forza
Última actualización: 2015-05-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
si magni virtutem et parvi fatua existimamus
Última actualización: 2024-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in deo faciemus virtutem et ipse ad nihilum deducet tribulantes no
annientali nella tua ira, annientali e più non siano; e sappiano che dio domina in giacobbe, fino ai confini della terra
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
publius amicuum suum multum diligit propter eius virtutem et honestatem
publio ama molto i suoi amici per via del suo coraggio e della sua onestà
Última actualización: 2022-02-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
qui dat lasso virtutem et his qui non sunt fortitudinem et robur multiplica
egli dà forza allo stanco e moltiplica il vigore allo spossato
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
si magni virtutem et parvi fatua existimamus, nobis vivendum est ut vitiorum irritatem fugiamus
vh
Última actualización: 2024-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ver,purpurea velatum,cinctum florente corona.nives solvit et vitae nova germina aperit
primavera, coperto con una viola, circondato da fiori
Última actualización: 2015-09-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
supra omnem principatum et potestatem et virtutem et dominationem et omne nomen quod nominatur non solum in hoc saeculo sed et in futur
al di sopra di ogni principato e autorità, di ogni potenza e dominazione e di ogni altro nome che si possa nominare non solo nel secolo presente ma anche in quello futuro
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ver,purpurea veste velatum,cinctum florente corona, leve procedit, nives solvit et vitae nova germina aperit. ver nitidum gemmantia prata vario colore pingit; coelum placatum diffuso lumine nitet et reserata viget genitabilis aura favoni. aestas ardens veri succedit, spicea serta gerens, et messes opimas fert: agricolae laeti spicas metunt et triticum in horreis condunt. aurumnus inde pofimer turgentes uvas vitibus detrahit, et calcatis uvis sordidus, mustis explet dolia unde novembri mense nove vina agricolae promunt. hiems glacialis, postremo, niveo velamine montes vestit; nobilum est caelum, mare turbidum: torpor lenis omnia invadit.
primavera, velato da un mantello di porpora, circondata da una corona di fiori, il ricavato della luce, ha pagato e le nevi della vita apre una nuovi germogli. prati primavera bejeweled vernici colorate lucide a colori, luce cielo riconciliato diffusa risplende e prospera sbloccato vento procreant brezza. combustione verità estate riesce, con la barba, indossare ghirlande, e porta ricchi raccolti di grano, contadini felici e trarre grano in-store. da lì aurumnus pofimer gonfiore vitigni uva uve battistrada lesinato e sporco, deve completare nel mese di novembre degli agricoltori nuove botti di vino usati. gelido inverno, infine, la neve che copre le montagne nel vostro nobile, cielo, mare, fango lieve intorpidimento tutti gli attacchi.
Última actualización: 2013-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: