Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
amica mea,
il mio amore, mia sorella
Última actualización: 2020-01-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
amica mea
amore mio
Última actualización: 2019-02-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
amica mea est
il mio amore per te è eterno
Última actualización: 2024-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
amica mea es.
tu sei la mia amica.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
soror mea, lux mea
Última actualización: 2024-01-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
amica mea docer
la mia amica mi insegna
Última actualización: 2023-10-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tu quoque amica mea
my love you too
Última actualización: 2019-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
amica mea salve, te amo
buongiorno amore mio, ti amo
Última actualización: 2017-09-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tota pulchra es amica mea
il mio amore bello!
Última actualización: 2019-12-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tu es amica mea vita, mihi quae
tu sei la felicità
Última actualización: 2021-02-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
soror mea in culina coquit.
mia sorella sta cucinando in cucina.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vulnerasti cor meum, soror mea, sponsa
cuore, mia sorella, la mia sposa
Última actualización: 2019-09-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
amica mea saepe sentesntiam mutat
preparatevi per più
Última actualización: 2013-10-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
oh quam tu pulchra es amica mea
oh come sei bella
Última actualización: 2020-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
plures stolas habeo quam soror mea.
io ho più vestiti di mia sorella.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
putredini dixi pater meus es mater mea et soror mea vermibu
al sepolcro io grido: «padre mio sei tu!» e ai vermi: «madre mia, sorelle mie voi siete!»
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tota pulchra es amica mea, macula in est in te
tu sei tutta bella, amica mia, in te un posto sul
Última actualización: 2013-12-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
et dilectus meus loquitur mihi surge propera amica mea formonsa mea et ven
ora parla il mio diletto e mi dice: «alzati, amica mia, mia bella, e vieni
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ecce tu pulchra es, amica mea!, ecce tu pulchra es!
come sei bella, amica mia, come sei bella!
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hortus conclusus soror mea sponsa hortus conclusus fons signatu
giardino chiuso tu sei, sorella mia, sposa, giardino chiuso, fontana sigillata
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: