Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
angelorum hominibus
nettare degli angeli
Última actualización: 2020-01-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ecce panis angelorum
pane degli angeli
Última actualización: 2013-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nectar angelorum hominibus
nettare degli angeli per gli uomini
Última actualización: 2020-02-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
panem angelorum manducavit homo
l'uomo mangio il pane degli angeli
Última actualización: 2020-11-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
natum videte regem angelorum
re degli angeli
Última actualización: 2021-12-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
o esca viatorum o panis angelorum
o carne del viandante, o pane degli angeli,
Última actualización: 2023-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in cospectum angelorum psalkam tibi deus meus
confesso a te
Última actualización: 2020-09-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ecce panis angelorum factus cibus viatorum
bead degli angeli inviato per i viaggiatori
Última actualización: 2020-06-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
qui accepistis legem in dispositionem angelorum et non custodisti
voi che avete ricevuto la legge per mano degli angeli e non l'avete osservata»
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et non invento corpore eius venerunt dicentes se etiam visionem angelorum vidisse qui dicunt eum viver
e non avendo trovato il suo corpo, son venute a dirci di aver avuto anche una visione di angeli, i quali affermano che egli è vivo
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ipsi david confitebor tibi domine in toto corde meo quoniam audisti verba oris mei in conspectu angelorum psallam tib
sui fiumi di babilonia, là sedevamo piangendo al ricordo di sion
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et vidi et audivi vocem angelorum multorum in circuitu throni et animalium et seniorum et erat numerus eorum milia miliu
durante la visione poi intesi voci di molti angeli intorno al trono e agli esseri viventi e ai vegliardi. il loro numero era miriadi di miriadi e migliaia di migliai
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cui enim dixit aliquando angelorum filius meus es tu ego hodie genui te et rursum ego ero illi in patrem et ipse erit mihi in filiu
infatti a quale degli angeli dio ha mai detto
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et hic bibet de vino irae dei qui mixtus est mero in calice irae ipsius et cruciabitur igne et sulphure in conspectu angelorum sanctorum et ante conspectum agn
berrà il vino dell'ira di dio che è versato puro nella coppa della sua ira e sarà torturato con fuoco e zolfo al cospetto degli angeli santi e dell'agnello
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: