Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dic
dimmi, portano lontano e fer
Última actualización: 2019-12-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dic mihi
dimmi qualcosa
Última actualización: 2021-05-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ain tu?
quello che dici
Última actualización: 2020-05-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quoque tu
amor meus speciosus
Última actualización: 2019-10-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tu magnus,
sei un contributo umano importante
Última actualización: 2020-01-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tu es ante?
va a letto?
Última actualización: 2023-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tu sei formidabile
tu sei formidabile
Última actualización: 2024-04-10
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
tace tu. tu dic
essere in silenzio. tu dici
Última actualización: 2022-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tu semper mecum
per te, che sei sempre con me
Última actualización: 2023-04-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dic mihi quo vadas.
dimmi dove vai.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dic mihi cur hoc facis
dimmi, perché l'hai fatto?
Última actualización: 2021-07-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dic mihi quis iste iuvenis sit.
dimmi chi è questo giovane.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dic mihi hoc verum falsumne est
per me questo è vero
Última actualización: 2022-03-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fili hominis dic ei tu es terra inmunda et non conpluta in die furori
«figlio dell'uomo, dì a gerusalemme: tu sei una terra non purificata, non lavata da pioggia in un giorno di tempesta
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fili hominis dic pharaoni regi aegypti et populo eius cui similis factus es in magnitudine tu
«figlio dell'uomo, dì al faraone re d'egitto e alla moltitudine dei suoi sudditi
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vade et dic eis revertimini in tentoria vestr
và e dì loro: tornate alle vostre tende; ma tu resta qui con m
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dic ergo obsecro te quod soror mea sis ut bene sit mihi propter te et vivat anima mea ob gratiam tu
dì dunque che tu sei mia sorella, perché io sia trattato bene per causa tua e io viva per riguardo a te»
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et nunc tu dicis vade et dic domino tuo adest helias ut interficiat m
e ora tu comandi: su, dì al tuo signore: c'è qui elia? egli mi ucciderà»
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
circumdederunt ergo eum iudaei et dicebant ei quousque animam nostram tollis si tu es christus dic nobis pala
allora i giudei gli si fecero attorno e gli dicevano: «fino a quando terrai l'animo nostro sospeso? se tu sei il cristo, dillo a noi apertamente»
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tu autem praecipe sacerdotibus qui portant arcam foederis et dic eis cum ingressi fueritis partem aquae iordanis state in e
tu ordinerai ai sacerdoti che portano l'arca dell'alleanza: quando sarete giunti alla riva delle acque del giordano, voi vi fermerete»
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: