Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
barbari
dai romani
Última actualización: 2020-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
feri
feroce, selvaggio
Última actualización: 2013-01-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
feri apri
Última actualización: 2023-12-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
feri hostes
probis
Última actualización: 2022-05-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
barbari ad romam currebant
, i marinai, e sono arrivati a rodi, in
Última actualización: 2020-03-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quod (hunc) nunc barbari colunt
c'è poco che ha un tempio in gran bretagna
Última actualización: 2021-10-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a causa dei barbari più feroci
a causa dei barbari più feroci
Última actualización: 2023-05-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
barbari proelii spolia in castra reportabant
il bottino di guerra e lo portò al campo dei barbari
Última actualización: 2021-01-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
barbari omnes feminas et suos filios trucidant
Última actualización: 2021-02-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
barbari ferro ignique castra et oppida vastantur
i barbari si accamparono e le loro città con fuoco e spada
Última actualización: 2022-01-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
barbari iam castra relicturi erant, cum auxilia pervenerunt
ho cancellato
Última actualización: 2023-03-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sed etiam nunc feri sunt
ma anche adesso
Última actualización: 2022-09-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
trans silvam est vicus, ubi incolae barbari et feri sunt
piger scriba sub umbra populi sedebat neque in tabulis sui domini scribebant
Última actualización: 2021-03-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ita feri ut se mori sentiat
tan salvaje que siente que debe morir
Última actualización: 2022-07-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
barbari vincere saepe feroces nec cum gladio, sed callidus dolos
i barbari spesso vincono non con la spada feroce, ma con astuti inganni
Última actualización: 2020-09-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
insulae oras feri piratae gladiis
le spade dei pirati sulle coste delle rocce selvagge dell'isola,
Última actualización: 2019-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in latus inque feri curvam compagibus alvum
on the side and the curved joints of the belly
Última actualización: 2022-03-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
avaritia animi feri morbus a probo dominò contemnitur
l'avidità della malattia da selvaggio approva il disprezzo
Última actualización: 2021-01-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
insulae oras feri piratae gladiis hastiset et sagittis vastabant
giocare a palla con le sue schiave
Última actualización: 2019-01-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ut vero viderunt barbari pendentem bestiam de manu eius ad invicem dicebant utique homicida est homo hic qui cum evaserit de mari ultio non sinit viver
al vedere la serpe pendergli dalla mano, gli indigeni dicevano tra loro: «certamente costui è un assassino, se, anche scampato dal mare, la giustizia non lo lascia vivere»
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: