Usted buscó: hieme breves sunt dies (Latín - Italiano)

hieme breves
nei momenti di avversità,invenuentur

aestate noctes breves sunt,hieme longae
notti d'estate sono brevi lungo inverno,,

parce mihi domine, nihil enim sunt dies mei
misericordiosi a me, signore, perché il mio tempo non sono nulla,

et conpleti sunt dies isaac centum octoginta annoru
isacco raggiunse l'età di centottant'anni

factum est autem cum essent ibi impleti sunt dies ut parere
ora, mentre si trovavano in quel luogo, si compirono per lei i giorni del parto

desperavi nequaquam ultra iam vivam parce mihi nihil enim sunt dies me
io mi disfaccio, non vivrò più a lungo. lasciami, perché un soffio sono i miei giorni

et facti sunt dies thare ducentorum quinque annorum et mortuus est in hara
l'età della vita di terach fu di duecentocinque anni; terach morì in carran

et facti sunt dies adam postquam genuit seth octingenti anni genuitque filios et filia
dopo aver generato set, adamo visse ancora ottocento anni e generò figli e figlie

et ait berzellai ad regem quot sunt dies annorum vitae meae ut ascendam cum rege hierusale
il re disse a barzillài: «vieni con me; io provvederò al tuo sostentamento presso di me, a gerusalemme»

fleveruntque eum filii israhel in campestribus moab triginta diebus et conpleti sunt dies planctus lugentium mose
gli israeliti lo piansero nelle steppe di moab per trenta giorni; dopo, furono compiuti i giorni di pianto per il lutto di mosè

et postquam impleti sunt dies purgationis eius secundum legem mosi tulerunt illum in hierusalem ut sisterent eum domin
quando venne il tempo della loro purificazione secondo la legge di mosè, portarono il bambino a gerusalemme per offrirlo al signore

sade lubricaverunt vestigia nostra in itinere platearum nostrarum adpropinquavit finis noster conpleti sunt dies nostri quia venit finis noste
han dato la caccia ai nostri passi, impedendoci di andare per le nostre piazze. «prossima è la nostra fine; son compiuti i nostri giorni! certo, è arrivata la nostra fine»

et factum est ex qua die mansit arca in cariathiarim multiplicati sunt dies erat quippe iam annus vicesimus et requievit omnis domus israhel post dominu
erano trascorsi molti giorni da quando era stata collocata l'arca a kiriat-iearìm, erano passati venti anni, quando tutta la casa d'israele alzò grida di lamento verso il signore

et ait dominus ad mosen ecce prope sunt dies mortis tuae voca iosue et state in tabernaculo testimonii ut praecipiam ei abierunt ergo moses et iosue et steterunt in tabernaculo testimoni
il signore disse a mosè: «ecco, il giorno della tua morte è vicino; chiama giosuè e presentatevi nella tenda del convegno, perché io gli comunichi i miei ordini». mosè e giosuè dunque andarono a presentarsi nella tenda del convegno

in illo témpore: postquam consummáti sunt dies octo, ut circumciderétur puer: vocátum est nomen eius iesus, quod
il suo nome è stato chiamato gesù

isti sunt dies quos nulla umquam delebit oblivio et per singulas generationes cunctae in toto orbe provinciae celebrabunt nec est ulla civitas in qua dies phurim id est sortium non observentur a iudaeis et ab eorum progenie quae his caerimoniis obligata es
questi giorni devono essere commemorati e celebrati di generazione in generazione, in ogni famiglia, in ogni provincia, in ogni città; questi giorni di purim non devono cessare mai di essere celebrati fra i giudei e il loro ricordo non dovrà mai cancellarsi fra i loro discendenti