Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
urbem
nella città
Última actualización: 2021-09-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in proximam urbem
nel prossimo
Última actualización: 2022-12-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ad quam urbem
come
Última actualización: 2019-05-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in urbem vocatur quia aequi
è chiamato in città perché ha ragione
Última actualización: 2022-05-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ad magnam urbem
Última actualización: 2021-02-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
camillus triumphans in urbem rediit.
camillo ritornò trionfante in città.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
petere bello urbem
victoria superbos
Última actualización: 2022-02-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in urbem legatus venit nuntiatum cladem
gli ambasciatori vennero in città e annunciarono la sconfitta
Última actualización: 2022-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
militibus urbem incendentibus
città in fiamme;
Última actualización: 2020-03-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hostes,dirutis moenibus,in urbem intraverunt
il nemico, abbattute le mura, entrò in città
Última actualización: 2021-09-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
defensores pugnabant ne hostes in urbem intrarent
vengo a trovarti
Última actualización: 2020-10-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ad quando urbem ut pervenit
come
Última actualización: 2019-05-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
romulus novam urbem condidit.
romolo, una nuova città costruita.
Última actualización: 2021-02-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in urbem vocatur quia aequi, latii antiqui populus
è chiamato in città perché ha ragione
Última actualización: 2022-05-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quibus urbem dio servare potuto
quale
Última actualización: 2021-03-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
idcirco in hanc urbem venisti ut huius urbis iura corrumperes
il sesto circuito a confronto con l'efficienza
Última actualización: 2023-09-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
delemus urbem et capimus eius incolas
a proposito di loro
Última actualización: 2023-01-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
saepe pastor in urbem veniebat ut agnos suos mercatoribus venderet
vieni da me che ti possa vedere
Última actualización: 2022-12-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
marcellus consul urbem syracusas vi expugnat
marcello, in vigore la città di siracusa;
Última actualización: 2023-10-22
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
hostes urbem ceperunt ,nullis defendentibus
il nemico prese la città senza alcun difensore
Última actualización: 2022-10-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: