Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mementote
onthou
Última actualización: 2019-10-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
autem omnes
and everyone
Última actualización: 2020-09-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
, sed erga omnes
dura lex sede lex, sede erga omnes
Última actualización: 2023-07-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ad omnes casus
to all cases
Última actualización: 2022-10-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
inter omnes constat
agreed
Última actualización: 2022-09-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
,,,contra omnes dissident,,
,,, against all odds
Última actualización: 2023-06-17
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
mementote istud et fundamini redite praevaricatores ad co
ricordatevelo e agite da uomini; rifletteteci, o prevaricatori
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mementote me nec acie vinci nec pecunia corrumpi posse.
ricordate che io non posso né essere vinto in battaglia né essere corrotto col denaro.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mementote quae fecerit dominus deus vester mariae in via cum egrederemini de aegypt
ricòrdati di quello che il signore tuo dio fece a maria durante il viaggio, quando uscivate dall'egitto
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mementote vinctorum tamquam simul vincti et laborantium tamquam et ipsi in corpore morante
ricordatevi dei carcerati, come se foste loro compagni di carcere, e di quelli che soffrono, essendo anche voi in un corpo mortale
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mementote, cives, quod evenit romae, cum catilina contra patriam coniurare coepit!
ricordate, cittadini, che cosa è successo a roma, quando catilina cominciò a tramare contro la patria!
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: