Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ad mulierem quae patitur menstrua non accedes nec revelabis foeditatem eiu
kaua ano hoki e whakatata ki te wahine ki te hura i a ia kia takoto tahanga, i a ia e poke ana i te paheketanga
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
turpitudinem nurus tuae non revelabis quia uxor filii tui est nec discoperies ignominiam eiu
kei hurahia e koe tau hunaonga kia takoto tahanga: ko te wahine ia a tau tama, kei hurahia ia e koe kia takoto tahgana
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
turpitudinem filiae filii tui vel neptis ex filia non revelabis quia turpitudo tua es
kei hurahia e koe kia takoto tahanga te tamahine a tau tama, te tamahine ranei a tau tamahine, kei hurahia raua e koe kia takoto tahanga: nou hoki te wahi o raua i takoto tahanga na
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
turpitudinem patris et turpitudinem matris tuae non discoperies mater tua est non revelabis turpitudinem eiu
kei hurahia e koe tou papa, tou whaea ranei, kia takoto tahanga: ko tou whaea ia; kei hurahia e koe kia takoto tahanga
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sororem uxoris tuae in pelicatum illius non accipies nec revelabis turpitudinem eius adhuc illa vivent
kaua ano hoki e tangohia he wahine ki te taha o tona tuakana, teina ranei, hei whakatetetete ki a ia; kaua ia e hurahia kia takoto tahanga, me te ora ano hoki tera
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
turpitudinem uxoris tuae et filiae eius non revelabis filiam filii eius et filiam filiae illius non sumes ut reveles ignominiam eius quia caro illius sunt et talis coitus incestus es
kei hurahia e koe kia takoto tahanga te wahine raua ko tana tamahine, kaua ano e tangohia te tamahine a tana tama, te tamahine ranei a tana tamahine, hura ai i a ia kia takoto tahanga; he whanaunga pu hoki ratou ki a ia: he mea kino tena
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: