Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
converte nos deus salutum nostrarum et averte iram tuam a nobi
bem-aventurados os homens cuja força está em ti, em cujo coração os caminhos altos.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
averte oculos tuos a me, quia ipsi me avolare fecerunt.
afasta de mim teus olhos, que teus olhos me perturbam!
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
averte faciem tuam a peccatis meis et omnes iniquitates meas del
conheço todas as aves dos montes, e tudo o que se move no campo é meu.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ne declines ad dexteram et ad sinistram averte pedem tuum a mal
não declines nem para a direita nem para a esquerda; retira o teu pé do mal.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
averte oculos tuos a me quia ipsi me avolare fecerunt capilli tui sicut grex caprarum quae apparuerunt de galaa
formosa és, amada minha, como tirza, aprazível como jerusalém, imponente como um exército com bandeiras.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: