De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
in corde meo es.
você está no meu coração.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in corde meo
sempre em meu coração
Última actualización: 2021-07-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nem in corde meo
Última actualización: 2024-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in corde iesu
in the heart of jesus
Última actualización: 2020-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in corde matris
Última actualización: 2023-10-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in corde jesu semper
you are always in my heart
Última actualización: 2021-06-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
confitebor tibi domine in toto corde meo
eu te darei graças, ó senhor, em meu coração, com todos os seus
Última actualización: 2020-07-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
conservabat omnia in corde
Última actualización: 2023-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
confitebor tibi domine deus meus in toto corde meo
o senhor dará o que é bom, e a nossa terra produzirá o seu fruto.
Última actualización: 2013-05-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
conservabat omnia in corde l
sempre no meu coração
Última actualización: 2024-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dies enim ultionis in corde meo annus redemptionis meae veni
porque o dia da vingança estava no meu coração, e o ano dos meus remidos é chegado.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lucus sum in corde meo dicens ecce magnus effectus sum
amid into my mind
Última actualización: 2021-05-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dixit insipiens in corde suo: non est deus
o tolo disse em seu coração, não há deus
Última actualización: 2021-02-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quamdiu ponam consilia in anima mea dolorem in corde meo per die
cada um fala com falsidade ao seu próximo; falam com lábios lisonjeiros e coração dobre.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
confitebor tibi domine in toto corde meo: narrabo omnia mirabilia tua.
eu vou te confessar, ó senhor, de todo o meu coração, vou declarar ibi domine in toto ctodas as suas obras maravilhosas.
Última actualización: 2021-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
labiis suis intellegitur inimicus cum in corde tractaverit dolo
aquele que odeia dissimula com os seus lábios; mas no seu interior entesoura o engano.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
et ait nathan ad david omnia quae in corde tuo sunt fac deus enim tecum es
então natã disse a davi: tudo quanto tens no teu coração faze, porque deus é contigo.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dixitque nathan ad regem omne quod est in corde tuo vade fac quia dominus tecum es
respondeu natã ao rei: vai e faze tudo quanto está no teu coração, porque o senhor é contigo.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dixi in corde meo de filiis hominum ut probaret eos deus et ostenderet similes esse bestii
disse eu no meu coração: isso é por causa dos filhos dos homens, para que deus possa prová-los, e eles possam ver que são em si mesmos como os brutos.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
beatus vir cui est auxilium abs te ascensiones in corde suo disposui
as tendas de edom e os ismaelitas, moabe e os hagarenos,
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: