Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dominum non invocaverunt illic trepidaverunt timore %ubi non erat timor
mas eu confio na tua benignidade; o meu coração se regozija na tua salvação.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deum non invocaverunt illic trepidabunt timore ubi non fuit timor quoniam deus dissipavit ossa eorum qui hominibus placent confusi sunt quoniam deus sprevit eo
os justos o verão e temerão; e se rirão dele, dizendo:
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
effunde indignationem tuam super gentes quae non cognoverunt te et super provincias quae nomen tuum non invocaverunt quia comederunt iacob et devoraverunt eum et consumpserunt illum et decus eius dissipaverun
derrama a tua indignação sobre as nações que não te conhecem, e sobre as famílias que não invocam o teu nome; porque devoraram a jacó; sim, devoraram-no e consumiram-no, e assolaram a sua morada.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: