Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
viro qui corripientem dura cervice contemnit repentinus superveniet interitus et eum sanitas non sequitu
aquele que, sendo muitas vezes repreendido, endurece a cerviz, será quebrantado de repente sem que haja cura.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
labium veritatis firmum erit in perpetuum qui autem testis est repentinus concinnat linguam mendaci
o lábio veraz permanece para sempre; mas a língua mentirosa dura só um momento.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cum enim dixerint pax et securitas tunc repentinus eis superveniet interitus sicut dolor in utero habenti et non effugien
pois quando estiverem dizendo: paz e segurança! então lhes sobrevirá repentina destruição, como as dores de parto �quela que está grávida; e de modo nenhum escaparão.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: